Les mots du monde - Lexiques thématiques dans toutes les langues |
| mot | langue | traduction | thème - catégorie |
| une île> "île" dans toutes les langues | anglais | island> "île" dans toutes les langues | Paysage - Mer |
| une hirondelle> "hirondelle" dans toutes les langues | japonais | 燕> "hirondelle" dans toutes les langues > 燕 : tsubame | Animaux - Oiseaux |
| la compétition> "compétition" dans toutes les langues | espagnol | la competición> "compétition" dans toutes les langues | Sport - Le sport |
| samedi> "samedi" dans toutes les langues | italien | sabato> "samedi" dans toutes les langues | Temps - Les jours |