Les mots du monde - Lexiques thématiques dans toutes les langues |
| mot | langue | traduction | thème - catégorie |
| quatorze> "quatorze" dans toutes les langues | anglais | fourteen> "quatorze" dans toutes les langues | Chiffres et nombres - Nombres entiers |
| poisson d'avril> "poisson d'avril" dans toutes les langues | japonais | 四月馬鹿, エイプリルフール> "poisson d'avril" dans toutes les langues > 四月馬鹿, エイプリルフール : shigatsu baka, eipuriru-fûru | Fêtes et traditions - Traditions |
| une oreille> "oreille" dans toutes les langues | espagnol | oreja> "oreille" dans toutes les langues | Corps humain - La tête |
| étagère> "étagère" dans toutes les langues | italien | scaffale> "étagère" dans toutes les langues | Maison - Les meubles |