Les mots du monde - Lexiques thématiques dans toutes les langues |
| mot | langue | traduction | thème - catégorie |
| des vacances> "vacances" dans toutes les langues | anglais | holidays, vacations> "vacances" dans toutes les langues | Travail - Travail |
| je vous en prie> "je vous en prie" dans toutes les langues | japonais | どうぞ> "je vous en prie" dans toutes les langues > どうぞ : dôzo | Mots de base - Savoir-vivre |
| une heure> "une heure" dans toutes les langues | espagnol | la una> "une heure" dans toutes les langues | Temps - Donner l'heure |
| l'auriculaire> "auriculaire" dans toutes les langues | italien | mignolo> "auriculaire" dans toutes les langues | Corps humain - Les membres |