Les mots du monde - Lexiques thématiques dans toutes les langues |
| mot | langue | traduction | thème - catégorie |
| un cygne> "cygne" dans toutes les langues | anglais | swan> "cygne" dans toutes les langues | Animaux - Oiseaux |
| un pin> "pin" dans toutes les langues | japonais | 松> "pin" dans toutes les langues > 松 : matsu | Botanique - Les arbres |
| le bonheur> "bonheur" dans toutes les langues | espagnol | la felicidad> "bonheur" dans toutes les langues | Sentiments - La joie |
| un perroquet> "perroquet" dans toutes les langues | italien | pappagallo> "perroquet" dans toutes les langues | Animaux - Oiseaux |