| langue |
traduction |
rubrique |
| allemand | Opa | - |
| anglais | granddaddy, grandpa | Family / Pet names |
| arabe | - | عائلة / أسماء التحبب |
| catalan | iaio, jai | Família / Diminutius |
| chinois | - | 家庭 / 昵称 |
| coréen | - | 가족 / 애칭 |
| danois | farfar, morfar | Familie / Formindskelsesord |
| espagnol | abuelito | Familia / Diminutivos |
| finnois | - | - |
| français | papi | Famille / Diminutifs |
| grec | - | Η οικογένεια / Τα υποκοριστικά |
| hébreu | - | משפחה / קיצורים |
| hongrois | nagypapa | Család / Kedvesebb szavak |
| italien | nonno | Famiglia / Diminutivi |
| japonais | お祖父ちゃん | 家族 / 愛称 |
| néerlandais | - | - |
| norvégien | - | - |
| occitan | papet | Familha / Diminitius |
| polonais | - | - |
| portugais | - | Família / Diminutivos |
| roumain | - | Familia / Diminutive |
| russe | - | - |
| slovaque | - | Rodina / Zdrobnenina |
| suédois | farfar / morfar | - |
| wallon | bon-papa | Famile / Sipots |