| Français | Japonais | |
| Traduction | vingt heures | 午後八時、晩の八時 gogo hachi-ji, ban no hachi-ji |
| Genre et nombre | à préciser | - |
| Rubrique | temps | 時間 |
| Sous-rubrique | donner l'heure | 時間と言うこと |
|
En savoir plus sur...
午後八時、晩の八時 |
> une remarque | ||
|
On dirait plutôt "huit heures de l'après-midi" ou "huit heures du soir". (Comme en anglais : "eight o'clock p.m.".)
|
|||
| langue | traduction |
| allemand | um zwanzig Uhr |
| anglais | eight p.m. |
| arabe | الثامنة مساءً |
| catalan | les vuit |
| chinois | - |
| coréen | - |
| danois | klokken otte om aftenen |
| espagnol | - |
| finnois | - |
| français | vingt heures |
| grec | - |
| hébreu | - |
| hongrois | este 8(-kor) |
| italien | le venti |
| japonais | 午後八時、晩の八時 |
| néerlandais | - |
| norvégien | - |
| occitan | uèit/uèch/uòch oras |
| polonais | - |
| portugais | - |
| roumain | - |
| russe | - |
| slovaque | - |
| suédois | - |
| wallon | vint' eûres |