| Français | Allemand | |
| Traduction | Paysage | Die Landschaft |
| Genre et nombre | masculin singulier | féminin singulier |
| Dans toutes les langues | |
| langue | traduction |
| allemand | Die Landschaft |
| anglais | Landscape |
| arabe | منظر |
| catalan | Paisatge |
| chinois | 风景 |
| coréen | 풍경 |
| danois | Landskab |
| espagnol | Paisaje |
| finnois | - |
| français | Paysage |
| grec | Το τοπίο |
| hébreu | - |
| hongrois | Tájkép |
| italien | Paesaggio |
| japonais | 景色 |
| néerlandais | Landschap |
| norvégien | Landskapet |
| occitan | Paisatge |
| polonais | - |
| portugais | Paisagem |
| roumain | Peisaj |
| russe | - |
| slovaque | Krajina |
| suédois | Landskapet |
| wallon | Payisadje |