fraire gran, hraire gran (gascon)
Infos sur le mot, en occitan et dans toutes les langues

  FrançaisOccitanAnglaisJaponaisEspagnol
Traduction grand frèrefraire gran, hraire gran (gascon)older brotherお兄さん
oniisan
hermano mayor
Genre et nombre
avec l'article
masculin singulier
 
masculin singulier
un fraire gran, hraire gran (gascon)
masculin singulier
 
ni genre ni nombre
-
masculin singulier
 
Rubrique famillefamilhafamily家族familia
Sous-rubrique les liens de parentélei liames de parentatgifamily ties肉親las relaciones de parentesco

   N.B. : Le mot a été gentiment traduit par un internaute de passage. Il n'a pas encore été vérifié et, malgré notre vigilance, peut comporter des erreurs.


Dans toutes les langues
langue traduction rubrique
allemand-Die Familie / Familienbänder
anglaisolder brotherFamily / Family ties
arabeأخ كبيرعائلة / المتات
catalangermà granFamília / Els enllaços de parentela
chinois-家庭 / 亲属关系
coréen형, 오빠가족 / 가족관계
danoisstorebrorFamilie / Slægtskabet
espagnolhermano mayorFamilia / Las relaciones de parentesco
finnois--
françaisgrand frèreFamille / Les liens de parenté
grecο μεγάλος αδελφόςΗ οικογένεια / Η συγγένεια
hébreuהאח הגדול משפחה / קֶשֶׁר מִשֶּׁפָּחַתִּי
hongroisbátyaCsalád / Rokonság
italienfratello maggioreFamiglia / I legami di parentela
japonaisお兄さん家族 / 肉親
néerlandaisoudere broer, grote broerFamilie / De familiebanden
norvégien-Familie / Slektskap
occitanfraire gran, hraire gran (gascon)Familha / Lei liames de parentatgi
polonais--
portugaisirmãoFamília / Ligações de família
roumain-Familia / Legături de familie
russe--
slovaque-Rodina / Rodinné vzťahy
suédoisäldre brorFamiljen / Släktskap
wallongrand fréFamile / Lès parintèyes

Légende - Signaler un problème
© Pixou - 2005-2024