| Français | Allemand | |
| Traduction | le IIIème millénaire | das dritte Jahrtausend |
| Genre et nombre | masculin singulier | neutre singulier |
| Rubrique | temps | die zeit |
| Sous-rubrique | les dates | die daten |
| langue | traduction |
| allemand | das dritte Jahrtausend |
| anglais | the third millenium |
| arabe | - |
| catalan | el tercer mil·leni |
| chinois | - |
| coréen | - |
| danois | det 3. årtusinde |
| espagnol | - |
| finnois | - |
| français | le IIIème millénaire |
| grec | - |
| hébreu | - |
| hongrois | a 3. évezred |
| italien | il III (terzo) millennio |
| japonais | - |
| néerlandais | - |
| norvégien | - |
| occitan | Millenari tresenc ?? |
| polonais | - |
| portugais | - |
| roumain | - |
| russe | - |
| slovaque | - |
| suédois | - |
| wallon | li deûsyinme milénaire |