| |
Français | Polonais | Roumain | Danois | Hongrois |
| Traduction |
août | sierpień | august | august | augusztus |
|
Genre et nombre
|
masculin singulier | - | ni genre ni nombre | à préciser | à préciser |
| Rubrique |
temps | - | timpul | tid | idő |
| Sous-rubrique |
les mois | - | lunile anului | månederne | hónapok |
N.B. : Le mot a été gentiment traduit par un internaute de passage.
Il n'a pas encore été vérifié et, malgré notre vigilance,
peut comporter des erreurs.
Dans toutes les langues
| langue |
traduction |
rubrique |
| allemand | August | Die Zeit / die Monate |
| anglais | August | Time / Months |
| arabe | آب | وقت / الأشهر |
| catalan | agost | Temps / Els mesos |
| chinois | - | 时间 / 月 |
| coréen | - | - |
| danois | august | Tid / Månederne |
| espagnol | agosto | Tiempo / Los meses |
| finnois | elokuu | Aika / Kuukaudet |
| français | août | Temps / Les mois |
| grec | - | Ο καιρός / Οι μήνες |
| hébreu | - | זמן / החדשים |
| hongrois | augusztus | Idő / Hónapok |
| italien | agosto | Tempo / I mesi |
| japonais | 八月 | 時間 / 月 |
| néerlandais | augustus | Tijd / Maanden |
| norvégien | august | Tiden / Månedene |
| occitan | agost | Tèmps / Los mes(es) |
| polonais | sierpień | - |
| portugais | agosto | Tempo / Os meses |
| roumain | august | Timpul / Lunile anului |
| russe | - | - |
| slovaque | - | - |
| suédois | augusti | Tiden / Månaderna |
| wallon | Awous' | Timps / Lès mwès |