| Français | Allemand | |
| Traduction | ascenseur | der Fahrstuhl |
|
Genre et nombre
avec l'article |
masculin singulier l'ascenseur | masculin singulier |
| Rubrique | maison | das haus |
| Sous-rubrique | les pièces | das zimmer |
| langue | traduction |
| allemand | der Fahrstuhl |
| anglais | lift, elevator |
| arabe | مصعد |
| catalan | ascensor |
| chinois | - |
| coréen | - |
| danois | elevator |
| espagnol | - |
| finnois | - |
| français | ascenseur |
| grec | ασανσέρ, ανελκυστήρας |
| hébreu | מעלית |
| hongrois | lift |
| italien | ascensore |
| japonais | エレベーター |
| néerlandais | - |
| norvégien | heis |
| occitan | ascensor |
| polonais | - |
| portugais | elevador |
| roumain | - |
| russe | - |
| slovaque | - |
| suédois | hiss |
| wallon | montèdchinde |