いただきます
Infos sur le mot, en japonais et dans toutes les langues

  FrançaisAnglaisJaponaisEspagnolItalien
Traduction bon appétitenjoy your mealいただきます
itadakimasu
buen provechobuon appetito
Rubrique mots de basebasic words基本語palabras básicastermini fondamentali
Sous-rubrique savoir-vivresocial graces愛想buenas maneraseducazione

En savoir plus sur...

いただきます
> une remarque
Verbe d'humilité signifiant : "recevoir". Par extension : "nous recevons (le repas) et nous vous en remercions"...

Dans toutes les langues
langue traduction rubrique
allemandguten AppetitGewöhnliche Ausdrücke / Lebensart
anglaisenjoy your mealBasic words / Social graces
arabeهنيئاكلمات أساسية / آداب
catalanbon profitParaules fonamentals / Bones maneres
chinois祝你胃口好基本词汇 / 客套
coréen잘먹겠습니다기본단어 / 인간관계
danoisvelbekommenHverdags ord og udtryk / Levemåde
espagnolbuen provechoPalabras básicas / Buenas maneras
finnoishyvää ruokahalua-
françaisbon appétitMots de base / Savoir-vivre
grecΚαλή όρεξηΒασικές λέξεις / Καλοί τρόποι
hébreuבתיאבון-
hongroisjó étvágyatAlapszavak / Udvariasság
italienbuon appetitoTermini fondamentali / Educazione
japonaisいただきます基本語 / 愛想
néerlandaissmakelijkBasiswoorden / Beleefdheid
norvégienbünen appetiten-
occitanbon apetís, bòn apetit (prov)Mòts de base / Saber-viure
polonaissmacznego-
portugaisbom apetiteExpressões básicas / Tratamento
roumainpofta bunaCuvinte de bază / Formule de politeţe
russe--
slovaquedobrú chuťZákladné slová / Slušnosť
suédoissmaklig måltidVanliga uttryck / Artigheter
wallonbon apètitMots / Sawè-viker

Légende - Signaler un problème
© Pixou - 2005-2021