Les mots du monde - Lexiques thématiques dans toutes les langues

Langues :
Thèmes :	Mots de base - Animaux - Astronomie - Botanique - Chiffres et nombres - Corps humain - Couleurs - Éducation - Famille - Fêtes et traditions - Géographie - Maison - Météorologie - Musique - Nourriture et boissons - Paysage - Questions et réponses - Sentiments - Sport - Temps - Transports - Travail - Vêtements - Ville - Mots utiles (1) - Mots utiles (2) - Mots en attente
Catégories :	Toutes \| Salutations - Savoir-vivre - Se présenter

Mots de base> "Mots de base" en français
> Traduit dans 21 langues

Alapszavak> "Mots de base" en hongrois
> Traduit dans 21 langues

Hverdags ord og udtryk> "Mots de base" en danois
> Traduit dans 21 langues

[Traduire]> Traduire "Mots de base" en hébreu

Termini fondamentali> "Mots de base" en italien
> Traduit dans 21 langues

Salutations> "Salutations" en français
> Traduit dans 22 langues

Üdvözlés> "Salutations" en hongrois
> Traduit dans 22 langues

Hilsen> "Salutations" en danois
> Traduit dans 22 langues

איחולים> "Salutations" en hébreu
> Traduit dans 22 langues

Salutazioni> "Salutations" en italien
> Traduit dans 22 langues

< ? >> traduire "bonjour (après-midi)" en hongrois

goddag

צחוריים טוביםtsah'orayim tovim

arrivederci, buongiorno, salve

salut (bonjour)

szia(sztok), szervusz(tok)

hej

שלום, הייshalom, hay

ciao

salut (au revoir), ciao, bye

szia(sztok), szervusz(tok), viszlát

< ? >> traduire "à bientôt" en hongrois

vi ses

נתראה בקרובnitra’e bekarov

a presto

enchanté

nagyon örülök

det glæder mig at møde dig

נעים מאודna`im me'od

piacere

Savoir-vivre> "Savoir-vivre" en français
> Traduit dans 20 langues

Udvariasság> "Savoir-vivre" en hongrois
> Traduit dans 20 langues

Levemåde> "Savoir-vivre" en danois
> Traduit dans 20 langues

[Traduire]> Traduire "Savoir-vivre" en hébreu

Educazione> "Savoir-vivre" en italien
> Traduit dans 20 langues

per favore, per cortesia

s'il vous plaît

legyen szíves

vil de være så venlig

בבקשהbevaqasha

per favore, per cortesia

köszönöm szépen, köszönjük szépen

mange tak

תודה רבהtoda raba

grazie mille, molte grazie, tante grazie

excuse-moi

< ? >> traduire "excuse-moi" en hongrois

< ? >> traduire "excusez-moi" en hongrois

על לא דברal lo' davar

prego

bonne journée

< ? >> traduire "bonne journée" en hongrois

< ? >> traduire "bonne semaine" en hongrois

< ? >> traduire "je t'en prie" en hébreu

< ? >> traduire "je vous en prie" en hébreu

prego

passez une bonne journée

< ? >> traduire "passez une bonne journée" en hongrois

hav en god dag

< ? >> traduire "passez une bonne journée" en hébreu

< ? >> traduire "prends soin de toi" en hébreu

abbi cura di te, stammi bene

prenez soin de vous

vigyázzon magára

hav det godt

< ? >> traduire "prenez soin de vous" en hébreu

abbiate cura di voi

Se présenter> "Se présenter" en français
> Traduit dans 22 langues

Bemutatkozás> "Se présenter" en hongrois
> Traduit dans 22 langues

At præsentere sig> "Se présenter" en danois
> Traduit dans 22 langues

[Traduire]> Traduire "Se présenter" en hébreu

Presentarsi> "Se présenter" en italien
> Traduit dans 22 langues

je m'appelle [prénom]

[אמי מן [עירani min [ir]

sono di [città]

j'ai [nombre] ans (âge)

[...] éves vagyok

Jeg er [tal] år

[אני בן [מספר] \ אני בת [מספרani ben [mispar] / ani bat [mispar]

ho [numero] anni (età)

Mots de base

Animaux >>

Dernière mise à jour : 8 mars 2011 - Dernière traduction en ligne : 10 février 2012.
Notez que nous ne pouvons assurer que les traductions soient toutes justes à 100%. C'est l'objectif que nous nous fixons, mais il peut tout de même subsister quelques erreurs.

Légende - Signaler un problème