français anglais espagnol
italien allemand portugais
catalan roumain néerlandais
[ Accueil | Les mots | Les conjugaisons | Les dicos ]
Les mots du monde - Lexiques thématiques dans toutes les langues
grec danois suédois
norvégien slovaque chinois
japonais arabe wallon
Langues   :
Thèmes   : Mots de base - Animaux - Arts et littérature - Astronomie - Botanique - Chiffres et nombres - Communications et médias - Corps humain - Couleurs - Éducation - Famille - Fêtes et traditions - Géographie - Histoire - Maison - Météorologie - Musique - Nourriture et boissons - Paysage - Questions et réponses - Religions - Sciences - Sentiments - Société - Sport - Temps - Transports - Travail - Vêtements - Ville - Mots utiles (1) - Mots utiles (2) - Mots utiles (3)
Catégories   : Toutes  |  Salutations - Savoir-vivre - Se présenter - Premiers échanges
Recherche   :    
Mots de base> "Mots de base" en français
> Traduit dans 21 langues
Basic words> "Mots de base" en anglais
> Traduit dans 21 langues
كلمات أساسية> "Mots de base" en arabe
> Traduit dans 21 langues
Salutations> "Salutations" en français
> Traduit dans 23 langues
Greetings> "Salutations" en anglais
> Traduit dans 23 langues
تحيات> "Salutations" en arabe
> Traduit dans 23 langues
bonjourhelloالسلام عليكمes-salâmu ʿalaykum
bonjour (matin)good morningصباح الخيرṡabâhu l-ẖaïr
bonjour (après-midi)good afternoonيوم سعيدyaum saʿîd
bonsoirgood eveningمساء الخيرmasa'u l-ẖaïr
bonne nuitgoodnightليلة سعيدةlayla saʿîda
au revoirgoodbyeإلى اللقاءila l-liqâʾ
salut (bonjour)hi, heyأهلا وسهلاahlan wa sahlan
salut (au revoir), ciao, byebye, bye-byeمع السلامةmaʿa s-salâma
à bientôtsee you soonإلى اللقاء القريب ila l-liqâʾ el qarîb
enchantépleased to meet youتشرفناtašarrafnâ
Savoir-vivre> "Savoir-vivre" en français
> Traduit dans 20 langues
Social graces> "Savoir-vivre" en anglais
> Traduit dans 20 langues
آداب> "Savoir-vivre" en arabe
> Traduit dans 20 langues
s'il te plaîtpleaseمن فضلكmin faḍlik
s'il vous plaîtpleaseمن فضلكمmin faḍlikum
mercithank you, thanksشكراšukran
merci beaucoupthank you very muchشكرا جزيلاšukran jazîlan
excuse-moiexcuse meإعذرنيiʿḏirniy
excusez-moiexcuse meإعذرونيiʿḏiruniy
pardonsorryعفواʿafwan
de rienyou're welcomeعفواʿafwan
bonne journéehave a nice dayيوم سعيدyawm saʿîd
bonne semainehave a nice weekأسبوع سعيدusbuʿ saʿîd
bon appétitenjoy your mealهنيئاhanîʾan
je t'en prieyou're welcomeأرجوكarjuk
je vous en prieyou're welcomeأرجكمarjukum
passez une bonne journéehave a nice dayيوم سعيدyawm saʿîd
prends soin de toitake careإنتبه لنفسكintabih linafsik
prenez soin de voustake careإنتبهوا لانفسكمintabihu liʾanfusikum
Se présenter> "Se présenter" en français
> Traduit dans 22 langues
Introducing yourself> "Se présenter" en anglais
> Traduit dans 22 langues
كلمات تعيف> "Se présenter" en arabe
> Traduit dans 22 langues
je m'appelle [prénom]my name is [name][إسمي [إسمismiy [ism]
je viens de [ville]I come from [city][أنا من [مدينةʾatiy min [madîna]
j'ai [nombre] ans (âge)I am [number] (years old) (age)عمري [رقم] عاماʿumriy [raqm] ʿâman
Dernière mise à jour : 13 février 2017 - Dernière traduction en ligne : 1er octobre 2018.
Notez que nous ne pouvons assurer que les traductions soient toutes justes à 100%. C'est l'objectif que nous nous fixons, mais il peut tout de même subsister quelques erreurs.

Légende - Signaler un problème
© Pixou - 2005-2018