γαλλικά αγγλικά ισπανικά
ιταλικά γερμανικά ρουμανικά
καταλανικά ρουμανικά ολλανδικά
Les mots du monde - Lexiques thématiques dans toutes les langues
ελληνικά δανέζικα σουηδικά
νορβηγικά σλοβάκικα κινέζικα
ιαπωνικά αραβικά βαλλωνικά
Langues   :
Thèmes   : Βασικές λέξεις - Αριθμοί και Ψηφία - Η γεωγραφία - Η μετεωρολογία - Η οικογένεια - Μέσα Μεταφοράς - Ο καιρός - Τα ζώα - Τα χρώματα - Το ανθρώπινο σώμα - Το σπίτι - Το τοπίο - Τροφή και ποτά - Χρήσιμες λέξεις (1) - Χρήσιμες λέξεις (2)
Catégories   : Toutes  |  Χαιρετίσματα - Καλοί τρόποι - Συστήνομαι
Recherche   :    
Mots de base> "Mots de base" en français
> Traduit dans 21 langues
Vanlige uttrykk> "Mots de base" en norvégien
> Traduit dans 21 langues
Hverdags ord og udtryk> "Mots de base" en danois
> Traduit dans 21 langues
Alapszavak> "Mots de base" en hongrois
> Traduit dans 21 langues
基本词汇> "Mots de base" en chinois
> 基本词汇 :
   jīběn cíhuì
> Traduit dans 21 langues
Salutations> "Salutations" en français
> Traduit dans 22 langues
Hilsninger> "Salutations" en norvégien
> Traduit dans 22 langues
Hilsen> "Salutations" en danois
> Traduit dans 22 langues
Üdvözlés> "Salutations" en hongrois
> Traduit dans 22 langues
问候> "Salutations" en chinois
> 问候 :
   wènhòu
> Traduit dans 22 langues
bonjourgod daggoddagjó napot你好nǐhǎo
bonjour (matin)god morgengod morgenjó reggelt早上好zǎoshànghǎo
bonjour (après-midi)God dag!goddag< ? >> traduire "bonjour (après-midi)" en hongrois下午好xiàwǔhǎo
bonsoirGod kveld!god aftenjó estét晚上好wǎnshànghǎo
bonne nuitGod natt!god natjó éjszakát晚安wǎn'ān
au revoirHa det bra!farvelviszontlátásra再见zàijiàn
salut (bonjour)Hei!hejszia(sztok), szervusz(tok)hǎo
salut (au revoir), ciao, byeHa det!hej hejszia(sztok), szervusz(tok), viszlát再见zàijiàn
à bientôtVi ses!vi ses< ? >> traduire "à bientôt" en hongrois待会儿见dāihuìrjiàn
enchantéHyggelig!det glæder mig at møde dignagyon örülök幸会xìnghuì
Savoir-vivre> "Savoir-vivre" en français
> Traduit dans 20 langues
[Traduire]> Traduire "Savoir-vivre" en norvégienLevemåde> "Savoir-vivre" en danois
> Traduit dans 20 langues
Udvariasság> "Savoir-vivre" en hongrois
> Traduit dans 20 langues
客套> "Savoir-vivre" en chinois
> 客套 :
   kètào
> Traduit dans 20 langues
s'il te plaît< ? >> traduire "s'il te plaît" en norvégienværsgolégy szívesqǐng
s'il vous plaît< ? >> traduire "s'il vous plaît" en norvégienvil de være så venliglegyen szívesqǐng
mercitakktakköszönöm, köszönjük谢谢xièxiè
merci beaucoupmange takkmange takköszönöm szépen, köszönjük szépen多谢duōxiè
excuse-moi< ? >> traduire "excuse-moi" en norvégienundskyld< ? >> traduire "excuse-moi" en hongrois请原谅qǐngyuánliàng
excusez-moi< ? >> traduire "excusez-moi" en norvégienundskyld< ? >> traduire "excusez-moi" en hongrois请原谅;请问(for asking a question)qǐngyuánliàng;qǐngwèn
pardon< ? >> traduire "pardon" en norvégienundskyldbocsánat, elnézést对不起duìbuqǐ
de rien< ? >> traduire "de rien" en norvégiendet var så lidtszívesen不客气búkèqì
bonne journée< ? >> traduire "bonne journée" en norvégienhav en god dag< ? >> traduire "bonne journée" en hongrois< ? >> traduire "bonne journée" en chinois
bonne semaine< ? >> traduire "bonne semaine" en norvégiengod uge< ? >> traduire "bonne semaine" en hongrois< ? >> traduire "bonne semaine" en chinois
bon appétit< ? >> traduire "bon appétit" en norvégienvelbekommenjó étvágyat祝你胃口好zhù nǐ wèikǒu hǎo
je t'en prie< ? >> traduire "je t'en prie" en norvégienhvis det passer digkérlek不客气búkèqi
je vous en prie< ? >> traduire "je vous en prie" en norvégienhvis det passer demkérem不客气búkèqì
passez une bonne journée< ? >> traduire "passez une bonne journée" en norvégienhav en god dag< ? >> traduire "passez une bonne journée" en hongrois祝您渡过愉快的一天zhù nín dùguò yúkuàide yītiān
prends soin de toi< ? >> traduire "prends soin de toi" en norvégienhav det godtvigyázz magadra< ? >> traduire "prends soin de toi" en chinois
prenez soin de vous< ? >> traduire "prenez soin de vous" en norvégienhav det godtvigyázzon magára< ? >> traduire "prenez soin de vous" en chinois
Se présenter> "Se présenter" en français
> Traduit dans 22 langues
Å forestille seg> "Se présenter" en norvégien
> Traduit dans 22 langues
At præsentere sig> "Se présenter" en danois
> Traduit dans 22 langues
Bemutatkozás> "Se présenter" en hongrois
> Traduit dans 22 langues
自我介绍> "Se présenter" en chinois
> 自我介绍 :
   zìwǒ jièshào
> Traduit dans 22 langues
je m'appelle [prénom]jeg heter [fornavn]Jeg hedder [fornavn][...] vagyok我叫[名]wǒ jiào [míng]
je viens de [ville]jeg kommer fra [by]Jeg kommer fra [by][...] ból/ből jövök我来自 [城市]wǒ láizì [chéngshì]
j'ai [nombre] ans (âge)jeg er [tall] år gammelJeg er [tal] år[...] éves vagyok我[数目]岁wǒ [shùmù] suì
Dernière mise à jour : 8 mars 2011 - Dernière traduction en ligne : 26 mai 2012.
Notez que nous ne pouvons assurer que les traductions soient toutes justes à 100%. C'est l'objectif que nous nous fixons, mais il peut tout de même subsister quelques erreurs.

Légende - Signaler un problème
© Pixou - 2005-2012