français anglais espagnol
italien allemand portugais
catalan roumain néerlandais
Les mots du monde - Lexiques thématiques dans toutes les langues
[ Accueil | Les mots | Les conjugaisons | Les échos | Les dicos | Ressources ]
grec danois suédois
norvégien slovaque chinois
japonais arabe wallon
Langues   :
Thèmes   : Mots de base - Animaux - Astronomie - Botanique - Chiffres et nombres - Corps humain - Couleurs - Éducation - Famille - Fêtes et traditions - Géographie - Maison - Météorologie - Musique - Nourriture et boissons - Paysage - Questions et réponses - Sentiments - Sport - Temps - Transports - Travail - Vêtements - Ville - Mots utiles (1) - Mots utiles (2) - Mots en attente
Catégories   : Toutes  |  Salutations - Savoir-vivre - Se présenter
Recherche   :    
Mots de base> "Mots de base" en français
> Traduit dans 21 langues		Vanlige uttrykk> "Mots de base" en norvégien
> Traduit dans 21 langues		Hverdags ord og udtryk> "Mots de base" en danois
> Traduit dans 21 langues		[Traduire]> Traduire "Mots de base" en hébreu[Traduire]> Traduire "Mots de base" en finnois
Salutations> "Salutations" en français
> Traduit dans 22 langues		Hilsninger> "Salutations" en norvégien
> Traduit dans 22 langues		Hilsen> "Salutations" en danois
> Traduit dans 22 langues		איחולים> "Salutations" en hébreu
> Traduit dans 22 langues		Tervehdykset> "Salutations" en finnois
> Traduit dans 22 langues
bonjourgod daggoddagיום טובyom tovhyvää päivää
bonjour (matin)god morgengod morgenבוקר טובboqer tovhyvää huomenta
bonjour (après-midi)God dag!goddagצחוריים טוביםtsah'orayim tovimhyvää päivää
bonsoirGod kveld!god aftenערב טובerev tovhyvää iltaa
bonne nuitGod natt!god natלילה טובlayla tovhyvää yötä
au revoirHa det bra!farvelלהתראותlehitra'otnäkemiin
salut (bonjour)Hei!hejשלום, הייshalom, hayterve
salut (au revoir), ciao, byeHa det!hej hejשלום, בייshalom, baymoi moi
à bientôtVi ses!vi sesנתראה בקרובnitra’e bekarovnähdään pian
enchantéHyggelig!det glæder mig at møde digנעים מאודna`im me'odhauska tutustua
Savoir-vivre> "Savoir-vivre" en français
> Traduit dans 20 langues		[Traduire]> Traduire "Savoir-vivre" en norvégienLevemåde> "Savoir-vivre" en danois
> Traduit dans 20 langues		[Traduire]> Traduire "Savoir-vivre" en hébreu[Traduire]> Traduire "Savoir-vivre" en finnois
s'il te plaît< ? >> traduire "s'il te plaît" en norvégienværsgoבבקשהbevaqashaole hyvä
s'il vous plaît< ? >> traduire "s'il vous plaît" en norvégienvil de være så venligבבקשהbevaqashaolkaa hyvä
mercitakktakתודהtodakiitos
merci beaucoupmange takkmange takתודה רבהtoda rabakiitos paljon
excuse-moi< ? >> traduire "excuse-moi" en norvégienundskyldסליחהslih'aanteeksi
excusez-moi< ? >> traduire "excusez-moi" en norvégienundskyldסליחהslih'aanteeksi
pardon< ? >> traduire "pardon" en norvégienundskyldסליחהslih'aanteeksi
de rien< ? >> traduire "de rien" en norvégiendet var så lidtעל לא דברal lo' davarei kestä
bonne journée< ? >> traduire "bonne journée" en norvégienhav en god dagErev tovhyvää päivänjatkoa
bonne semaine< ? >> traduire "bonne semaine" en norvégiengod ugeשבוע טובshavua` tovhyvää viikkoa
bon appétit< ? >> traduire "bon appétit" en norvégienvelbekommenבתיאבוןbetey'avonhyvää ruokahalua
je t'en prie< ? >> traduire "je t'en prie" en norvégienhvis det passer dig< ? >> traduire "je t'en prie" en hébreu< ? >> traduire "je t'en prie" en finnois
je vous en prie< ? >> traduire "je vous en prie" en norvégienhvis det passer dem< ? >> traduire "je vous en prie" en hébreu< ? >> traduire "je vous en prie" en finnois
passez une bonne journée< ? >> traduire "passez une bonne journée" en norvégienhav en god dag< ? >> traduire "passez une bonne journée" en hébreu< ? >> traduire "passez une bonne journée" en finnois
prends soin de toi< ? >> traduire "prends soin de toi" en norvégienhav det godt< ? >> traduire "prends soin de toi" en hébreu< ? >> traduire "prends soin de toi" en finnois
prenez soin de vous< ? >> traduire "prenez soin de vous" en norvégienhav det godt< ? >> traduire "prenez soin de vous" en hébreu< ? >> traduire "prenez soin de vous" en finnois
Se présenter> "Se présenter" en français
> Traduit dans 22 langues		Å forestille seg> "Se présenter" en norvégien
> Traduit dans 22 langues		At præsentere sig> "Se présenter" en danois
> Traduit dans 22 langues		[Traduire]> Traduire "Se présenter" en hébreu[Traduire]> Traduire "Se présenter" en finnois
je m'appelle [prénom]jeg heter [fornavn]Jeg hedder [fornavn][שמי [שמshmi [shem]nimeni on
je viens de [ville]jeg kommer fra [by]Jeg kommer fra [by][אמי מן [עירani min [ir]olen kotoisin []sta/stä
j'ai [nombre] ans (âge)jeg er [tall] år gammelJeg er [tal] år[אני בן [מספר] \ אני בת [מספרani ben [mispar] / ani bat [mispar]olen []-vuotias
  Mots de base Animaux  >>
Dernière mise à jour : 8 mars 2011 - Dernière traduction en ligne : 6 février 2012.
Notez que nous ne pouvons assurer que les traductions soient toutes justes à 100%. C'est l'objectif que nous nous fixons, mais il peut tout de même subsister quelques erreurs.

Légende - Signaler un problème
© Pixou - 2005-2012