Les mots du monde - Lexiques thématiques dans toutes les langues

Langues :
Thèmes :	Mots de base - Animaux - Astronomie - Botanique - Chiffres et nombres - Corps humain - Couleurs - Éducation - Famille - Fêtes et traditions - Géographie - Maison - Météorologie - Musique - Nourriture et boissons - Paysage - Questions et réponses - Sentiments - Sport - Temps - Transports - Travail - Vêtements - Ville - Mots utiles (1) - Mots utiles (2) - Mots en attente
Catégories :	Toutes \| Le temps - Les saisons - Les phénomènes climatiques - Les catastrophes naturelles

Météorologie> "Météorologie" en français
> Traduit dans 22 langues

מזג האוויר> "Météorologie" en hébreu
> Traduit dans 22 langues

天气> "Météorologie" en chinois
> 天气 :
tiānqì
> Traduit dans 22 langues

[Traduire]> Traduire "Météorologie" en russe

Meteorológia> "Météorologie" en hongrois
> Traduit dans 22 langues

Le temps> "Le temps" en français
> Traduit dans 19 langues

[Traduire]> Traduire "Le temps" en hébreu

天气> "Le temps" en chinois
> 天气 :
tiānqì
> Traduit dans 19 langues

[Traduire]> Traduire "Le temps" en russe

Időjárás> "Le temps" en hongrois
> Traduit dans 19 langues

temps

< ? >> traduire "temps" en hébreu

< ? >> traduire "temps" en chinois

< ? >> traduire "temps" en russe

idő(járás)

météorologie

< ? >> traduire "météorologie" en hébreu

< ? >> traduire "météorologie" en chinois

< ? >> traduire "météorologie" en russe

meteorológia

prévisions météorologiques

< ? >> traduire "prévisions météorologiques" en hébreu

< ? >> traduire "prévisions météorologiques" en chinois

< ? >> traduire "prévisions météorologiques" en russe

(meteorológiai) előrejelzések

beau temps

< ? >> traduire "beau temps" en hébreu

< ? >> traduire "beau temps" en chinois

< ? >> traduire "beau temps" en russe

szép idő

mauvais temps

< ? >> traduire "mauvais temps" en hébreu

< ? >> traduire "mauvais temps" en chinois

< ? >> traduire "mauvais temps" en russe

rossz idő

ciel

< ? >> traduire "ciel" en hébreu

< ? >> traduire "ciel" en chinois

< ? >> traduire "ciel" en russe

ég

soleil

< ? >> traduire "soleil" en hébreu

< ? >> traduire "soleil" en chinois

< ? >> traduire "soleil" en russe

nap

pluie

< ? >> traduire "pluie" en hébreu

雨yŭ

< ? >> traduire "pluie" en russe

eső

nuage

< ? >> traduire "nuage" en hébreu

< ? >> traduire "nuage" en chinois

< ? >> traduire "nuage" en russe

felhő

vent

< ? >> traduire "vent" en hébreu

< ? >> traduire "vent" en chinois

< ? >> traduire "vent" en russe

szél

brouillard

< ? >> traduire "brouillard" en hébreu

< ? >> traduire "brouillard" en chinois

< ? >> traduire "brouillard" en russe

köd

neige

< ? >> traduire "neige" en hébreu

< ? >> traduire "neige" en chinois

< ? >> traduire "neige" en russe

hó

Les saisons> "Les saisons" en français
> Traduit dans 20 langues

[Traduire]> Traduire "Les saisons" en hébreu

季节> "Les saisons" en chinois
> 季节 :
jìjié
> Traduit dans 20 langues

[Traduire]> Traduire "Les saisons" en russe

Évszakok> "Les saisons" en hongrois
> Traduit dans 20 langues

les quatre saisons

< ? >> traduire "les quatre saisons" en hébreu

< ? >> traduire "les quatre saisons" en chinois

< ? >> traduire "les quatre saisons" en russe

a négy évszak

printemps

אביבaviv

< ? >> traduire "printemps" en chinois

< ? >> traduire "printemps" en russe

tavasz

été

קיץ, קייץqayits

< ? >> traduire "été" en chinois

< ? >> traduire "été" en russe

nyár

l'automne

סתבstav

< ? >> traduire "automne" en chinois

< ? >> traduire "automne" en russe

ősz

hiver

חורףh'oref

< ? >> traduire "hiver" en chinois

< ? >> traduire "hiver" en russe

tél

Les phénomènes climatiques> "Les phénomènes climatiques" en français
> Traduit dans 17 langues

[Traduire]> Traduire "Les phénomènes climatiques" en hébreu

天气现象> "Les phénomènes climatiques" en chinois
> 天气现象 :
tiānqì xiànxiàng
> Traduit dans 17 langues

[Traduire]> Traduire "Les phénomènes climatiques" en russe

Meteorológiai jelenségek> "Les phénomènes climatiques" en hongrois
> Traduit dans 17 langues

phénomène climatique

< ? >> traduire "phénomène climatique" en hébreu

< ? >> traduire "phénomène climatique" en chinois

< ? >> traduire "phénomène climatique" en russe

< ? >> traduire "phénomène climatique" en hongrois

arc-en-ciel

< ? >> traduire "arc-en-ciel" en hébreu

< ? >> traduire "arc-en-ciel" en chinois

< ? >> traduire "arc-en-ciel" en russe

szivárvány

averse

< ? >> traduire "averse" en hébreu

< ? >> traduire "averse" en chinois

< ? >> traduire "averse" en russe

zápor(eső)

éclair

< ? >> traduire "éclair" en hébreu

< ? >> traduire "éclair" en chinois

< ? >> traduire "éclair" en russe

villám

grêle

< ? >> traduire "grêle" en hébreu

< ? >> traduire "grêle" en chinois

< ? >> traduire "grêle" en russe

jégeső

marée

< ? >> traduire "marée" en hébreu

< ? >> traduire "marée" en chinois

< ? >> traduire "marée" en russe

apály-dagály

marée basse

< ? >> traduire "marée basse" en hébreu

< ? >> traduire "marée basse" en chinois

< ? >> traduire "marée basse" en russe

apály

marée haute

< ? >> traduire "marée haute" en hébreu

< ? >> traduire "marée haute" en chinois

< ? >> traduire "marée haute" en russe

dagály

orage

< ? >> traduire "orage" en hébreu

< ? >> traduire "orage" en chinois

< ? >> traduire "orage" en russe

vihar

rosée

< ? >> traduire "rosée" en hébreu

< ? >> traduire "rosée" en chinois

< ? >> traduire "rosée" en russe

harmat

tempête

< ? >> traduire "tempête" en hébreu

< ? >> traduire "tempête" en chinois

< ? >> traduire "tempête" en russe

szélvihar

tonnerre

< ? >> traduire "tonnerre" en hébreu

< ? >> traduire "tonnerre" en chinois

< ? >> traduire "tonnerre" en russe

mennydörgés

Les catastrophes naturelles> "Les catastrophes naturelles" en français
> Traduit dans 17 langues

[Traduire]> Traduire "Les catastrophes naturelles" en hébreu

自然灾害> "Les catastrophes naturelles" en chinois
> 自然灾害 :
zìrán zāihài
> Traduit dans 17 langues

[Traduire]> Traduire "Les catastrophes naturelles" en russe

Természeti katasztrofák> "Les catastrophes naturelles" en hongrois
> Traduit dans 17 langues

cyclone

< ? >> traduire "cyclone" en hébreu

< ? >> traduire "cyclone" en chinois

< ? >> traduire "cyclone" en russe

< ? >> traduire "cyclone" en hongrois

inondation

< ? >> traduire "inondation" en hébreu

< ? >> traduire "inondation" en chinois

< ? >> traduire "inondation" en russe

árvíz

sécheresse

< ? >> traduire "sécheresse" en hébreu

< ? >> traduire "sécheresse" en chinois

< ? >> traduire "sécheresse" en russe

szárazság

tornade

< ? >> traduire "tornade" en hébreu

< ? >> traduire "tornade" en chinois

< ? >> traduire "tornade" en russe

tornádó

tremblement de terre

< ? >> traduire "tremblement de terre" en hébreu

< ? >> traduire "tremblement de terre" en chinois

< ? >> traduire "tremblement de terre" en russe

földrengés

typhon

< ? >> traduire "typhon" en hébreu

< ? >> traduire "typhon" en chinois

< ? >> traduire "typhon" en russe

< ? >> traduire "typhon" en hongrois

<< Maison

Météorologie

Musique >>

Dernière mise à jour : 8 mars 2011 - Dernière traduction en ligne : 10 février 2012.
Notez que nous ne pouvons assurer que les traductions soient toutes justes à 100%. C'est l'objectif que nous nous fixons, mais il peut tout de même subsister quelques erreurs.

Légende - Signaler un problème