Les mots du monde - Lexiques thématiques dans toutes les langues

Langues :
Thèmes :	Mots de base - Animaux - Astronomie - Botanique - Chiffres et nombres - Corps humain - Couleurs - Éducation - Famille - Fêtes et traditions - Géographie - Maison - Météorologie - Musique - Nourriture et boissons - Paysage - Questions et réponses - Sentiments - Sport - Temps - Transports - Travail - Vêtements - Ville - Mots utiles (1) - Mots utiles (2) - Mots en attente
Catégories :	Toutes \| Le paysage - Montagne - Campagne - Mer - Cours d'eau - Désert - Monde polaire

Paysage> "Paysage" en français
> Traduit dans 21 langues

[Traduire]> Traduire "Paysage" en hébreu

风景> "Paysage" en chinois
> 风景 :
fēngjǐng
> Traduit dans 21 langues

[Traduire]> Traduire "Paysage" en russe

Tájkép> "Paysage" en hongrois
> Traduit dans 21 langues

Le paysage> "Le paysage" en français
> Traduit dans 19 langues

[Traduire]> Traduire "Le paysage" en hébreu

风景> "Le paysage" en chinois
> 风景 :
fēngjǐng
> Traduit dans 19 langues

[Traduire]> Traduire "Le paysage" en russe

Tájkép> "Le paysage" en hongrois
> Traduit dans 19 langues

un paysage

< ? >> traduire "paysage" en hébreu

< ? >> traduire "paysage" en chinois

< ? >> traduire "paysage" en russe

tájkép

une vue

< ? >> traduire "vue" en hébreu

< ? >> traduire "vue" en chinois

< ? >> traduire "vue" en russe

kilátó

un panorama

< ? >> traduire "panorama" en hébreu

< ? >> traduire "panorama" en chinois

< ? >> traduire "panorama" en russe

< ? >> traduire "panorama" en hongrois

le ciel

< ? >> traduire "ciel" en hébreu

< ? >> traduire "ciel" en chinois

< ? >> traduire "ciel" en russe

ég

la terre

< ? >> traduire "terre" en hébreu

< ? >> traduire "terre" en chinois

< ? >> traduire "terre" en russe

föld

Montagne> "Montagne" en français
> Traduit dans 19 langues

[Traduire]> Traduire "Montagne" en hébreu

山> "Montagne" en chinois
> 山 :
shān
> Traduit dans 19 langues

[Traduire]> Traduire "Montagne" en russe

Hegyek> "Montagne" en hongrois
> Traduit dans 19 langues

une montagne

< ? >> traduire "montagne" en hébreu

< ? >> traduire "montagne" en chinois

< ? >> traduire "montagne" en russe

< ? >> traduire "montagne" en hongrois

un mont

< ? >> traduire "mont" en hébreu

< ? >> traduire "mont" en chinois

< ? >> traduire "mont" en russe

hegy

en amont

< ? >> traduire "en amont" en hébreu

< ? >> traduire "en amont" en chinois

< ? >> traduire "en amont" en russe

feljebb

en aval

< ? >> traduire "en aval" en hébreu

< ? >> traduire "en aval" en chinois

< ? >> traduire "en aval" en russe

lejjebb

une gorge

< ? >> traduire "gorge" en hébreu

< ? >> traduire "gorge" en chinois

< ? >> traduire "gorge" en russe

szakadék

un pic

< ? >> traduire "pic" en hébreu

< ? >> traduire "pic" en chinois

< ? >> traduire "pic" en russe

< ? >> traduire "pic" en hongrois

un plateau

< ? >> traduire "plateau" en hébreu

< ? >> traduire "plateau" en chinois

< ? >> traduire "plateau" en russe

fennsík

un sommet

< ? >> traduire "sommet" en hébreu

< ? >> traduire "sommet" en chinois

< ? >> traduire "sommet" en russe

csúcs

une vallée

< ? >> traduire "vallée" en hébreu

< ? >> traduire "vallée" en chinois

< ? >> traduire "vallée" en russe

völgy

Campagne> "Campagne" en français
> Traduit dans 18 langues

[Traduire]> Traduire "Campagne" en hébreu

农村> "Campagne" en chinois
> 农村 :
nóngcūn
> Traduit dans 18 langues

[Traduire]> Traduire "Campagne" en russe

Vidék> "Campagne" en hongrois
> Traduit dans 18 langues

la campagne

< ? >> traduire "campagne" en hébreu

< ? >> traduire "campagne" en chinois

< ? >> traduire "campagne" en russe

< ? >> traduire "campagne" en hongrois

les bois

< ? >> traduire "bois" en hébreu

< ? >> traduire "bois" en chinois

< ? >> traduire "bois" en russe

< ? >> traduire "bois" en hongrois

un champ

< ? >> traduire "champ" en hébreu

< ? >> traduire "champ" en chinois

< ? >> traduire "champ" en russe

mező

une clairière

< ? >> traduire "clairière" en hébreu

< ? >> traduire "clairière" en chinois

< ? >> traduire "clairière" en russe

tisztás

une colline

< ? >> traduire "colline" en hébreu

< ? >> traduire "colline" en chinois

< ? >> traduire "colline" en russe

domb

une forêt

< ? >> traduire "forêt" en hébreu

< ? >> traduire "forêt" en chinois

< ? >> traduire "forêt" en russe

erdő

une lande

< ? >> traduire "lande" en hébreu

< ? >> traduire "lande" en chinois

< ? >> traduire "lande" en russe

< ? >> traduire "lande" en hongrois

une plaine

< ? >> traduire "plaine" en hébreu

< ? >> traduire "plaine" en chinois

< ? >> traduire "plaine" en russe

síkság

une prairie

< ? >> traduire "prairie" en hébreu

< ? >> traduire "prairie" en chinois

< ? >> traduire "prairie" en russe

rét

Mer> "Mer" en français
> Traduit dans 21 langues

ים> "Mer" en hébreu
> Traduit dans 21 langues

海> "Mer" en chinois
> 海 :
hǎi
> Traduit dans 21 langues

[Traduire]> Traduire "Mer" en russe

Tenger> "Mer" en hongrois
> Traduit dans 21 langues

la mer

< ? >> traduire "mer" en hébreu

< ? >> traduire "mer" en chinois

< ? >> traduire "mer" en russe

tenger

l'océan

< ? >> traduire "océan" en hébreu

< ? >> traduire "océan" en chinois

< ? >> traduire "océan" en russe

óceán

un archipel

< ? >> traduire "archipel" en hébreu

< ? >> traduire "archipel" en chinois

< ? >> traduire "archipel" en russe

szigetcsoport

une côte

< ? >> traduire "côte" en hébreu

< ? >> traduire "côte" en chinois

< ? >> traduire "côte" en russe

part

une falaise

< ? >> traduire "falaise" en hébreu

< ? >> traduire "falaise" en chinois

< ? >> traduire "falaise" en russe

szikla(fal)

une île

< ? >> traduire "île" en hébreu

< ? >> traduire "île" en chinois

< ? >> traduire "île" en russe

sziget

une plage

< ? >> traduire "plage" en hébreu

< ? >> traduire "plage" en chinois

< ? >> traduire "plage" en russe

strand

une presqu'île

< ? >> traduire "presqu'île" en hébreu

< ? >> traduire "presqu'île" en chinois

< ? >> traduire "presqu'île" en russe

félsziget

le sable

< ? >> traduire "sable" en hébreu

< ? >> traduire "sable" en chinois

< ? >> traduire "sable" en russe

homok

une vague

< ? >> traduire "vague" en hébreu

< ? >> traduire "vague" en chinois

< ? >> traduire "vague" en russe

hullám

Cours d'eau> "Cours d'eau" en français
> Traduit dans 17 langues

[Traduire]> Traduire "Cours d'eau" en hébreu

河流> "Cours d'eau" en chinois
> 河流 :
hélíu
> Traduit dans 17 langues

[Traduire]> Traduire "Cours d'eau" en russe

Folyó> "Cours d'eau" en hongrois
> Traduit dans 17 langues

un affluent

< ? >> traduire "affluent" en hébreu

< ? >> traduire "affluent" en chinois

< ? >> traduire "affluent" en russe

mellékfolyó

un confluent

< ? >> traduire "confluent" en hébreu

< ? >> traduire "confluent" en chinois

< ? >> traduire "confluent" en russe

összefolyás

un delta

< ? >> traduire "delta" en hébreu

< ? >> traduire "delta" en chinois

< ? >> traduire "delta" en russe

delta

un fleuve

< ? >> traduire "fleuve" en hébreu

< ? >> traduire "fleuve" en chinois

< ? >> traduire "fleuve" en russe

< ? >> traduire "fleuve" en hongrois

un lac

< ? >> traduire "lac" en hébreu

< ? >> traduire "lac" en chinois

< ? >> traduire "lac" en russe

< ? >> traduire "lac" en hongrois

une rivière

< ? >> traduire "rivière" en hébreu

< ? >> traduire "rivière" en chinois

< ? >> traduire "rivière" en russe

folyó

un ruisseau

< ? >> traduire "ruisseau" en hébreu

< ? >> traduire "ruisseau" en chinois

< ? >> traduire "ruisseau" en russe

< ? >> traduire "ruisseau" en hongrois

une source

< ? >> traduire "source" en hébreu

< ? >> traduire "source" en chinois

< ? >> traduire "source" en russe

forrás

un torrent

< ? >> traduire "torrent" en hébreu

< ? >> traduire "torrent" en chinois

< ? >> traduire "torrent" en russe

patak

Désert> "Désert" en français
> Traduit dans 19 langues

[Traduire]> Traduire "Désert" en hébreu

沙漠> "Désert" en chinois
> 沙漠 :
shāmò
> Traduit dans 19 langues

[Traduire]> Traduire "Désert" en russe

Sivatag> "Désert" en hongrois
> Traduit dans 19 langues

le désert

< ? >> traduire "désert" en hébreu

< ? >> traduire "désert" en chinois

< ? >> traduire "désert" en russe

sivatag

une dune

< ? >> traduire "dune" en hébreu

< ? >> traduire "dune" en chinois

< ? >> traduire "dune" en russe

dűne

une oasis

< ? >> traduire "oasis" en hébreu

< ? >> traduire "oasis" en chinois

< ? >> traduire "oasis" en russe

oázis

une steppe

< ? >> traduire "steppe" en hébreu

< ? >> traduire "steppe" en chinois

< ? >> traduire "steppe" en russe

sztyepp

Monde polaire> "Monde polaire" en français
> Traduit dans 19 langues

[Traduire]> Traduire "Monde polaire" en hébreu

极地> "Monde polaire" en chinois
> 极地 :
jídì
> Traduit dans 19 langues

[Traduire]> Traduire "Monde polaire" en russe

Sarkvidék> "Monde polaire" en hongrois
> Traduit dans 19 langues

un pôle

< ? >> traduire "pôle" en hébreu

< ? >> traduire "pôle" en chinois

< ? >> traduire "pôle" en russe

sark

polaire

< ? >> traduire "polaire" en hébreu

< ? >> traduire "polaire" en chinois

< ? >> traduire "polaire" en russe

sarki

la banquise

< ? >> traduire "banquise" en hébreu

< ? >> traduire "banquise" en chinois

< ? >> traduire "banquise" en russe

< ? >> traduire "banquise" en hongrois

la glace

< ? >> traduire "glace" en hébreu

< ? >> traduire "glace" en chinois

< ? >> traduire "glace" en russe

jég

un iceberg

< ? >> traduire "iceberg" en hébreu

< ? >> traduire "iceberg" en chinois

< ? >> traduire "iceberg" en russe

jéghegy

<< Nourriture et boissons

Paysage

Questions et réponses >>

Dernière mise à jour : 8 mars 2011 - Dernière traduction en ligne : 10 février 2012.
Notez que nous ne pouvons assurer que les traductions soient toutes justes à 100%. C'est l'objectif que nous nous fixons, mais il peut tout de même subsister quelques erreurs.

Légende - Signaler un problème