français anglais espagnol
italien allemand portugais
catalan roumain néerlandais
[ Accueil | Les mots | Les conjugaisons | Les dicos ]
Les mots du monde - Lexiques thématiques dans toutes les langues
grec danois suédois
norvégien slovaque chinois
japonais arabe wallon
Langues   :
Thèmes   : Mots de base - Animaux - Arts et littérature - Astronomie - Botanique - Chiffres et nombres - Communications et médias - Corps humain - Couleurs - Éducation - Famille - Fêtes et traditions - Géographie - Histoire - Maison - Météorologie - Musique - Nourriture et boissons - Paysage - Questions et réponses - Religions - Sciences - Sentiments - Société - Sport - Temps - Transports - Travail - Vêtements - Ville - Mots utiles (1) - Mots utiles (2) - Mots utiles (3)
Catégories   : Toutes  |  La famille - Les liens de parenté - Diminutifs
Recherche   :    
Famille> "Famille" en français
> Traduit dans 23 langues
家族> "Famille" en japonais
> 家族 :
   kazoku
> Traduit dans 23 langues
Η οικογένεια> "Famille" en grec
> Traduit dans 23 langues
La famille> "La famille" en français
> Traduit dans 22 langues
家族> "La famille" en japonais
> 家族 :
   kazoku
> Traduit dans 22 langues
Οικογένεια> "La famille" en grec
> Traduit dans 22 langues
famille家族kazokuοικογένειαikogiènia
foyer, ménage家、家庭ie, kateiεστία, νοικοκυριό éstïa, nikokyrio
Les liens de parenté> "Les liens de parenté" en français
> Traduit dans 22 langues
肉親> "Les liens de parenté" en japonais
> Traduit dans 22 langues
Η συγγένεια> "Les liens de parenté" en grec
> Traduit dans 22 langues
parenté親戚shinsekiσυγγένειαsynguènia
le pèreお父さんotôsanπατέραςpatèras
la mèreお母さんokaasanμητέρα mitèra
mon pèrechichiο πατέρας μουo patèras mou
ma mèrehahaη μητέρα μου i mitèra mou
les parents両親ryôshinγονείςgonis
vos parentsご両親go ryôshinοι γονείς σας i gonis sas
frèreお兄さん、兄、弟oniisan, ani, otôtoαδελφόςadèlfos
grand frèreお兄さんoniisanο μεγάλος αδελφόςo mégalos adèlfos
petit frèreotôtoο μικρός αδελφόςo mikros adèlfos
soeurお姉さん、姉、妹oneesan, ane, imôtoαδελφήadèlfi
grande soeurお姉さんoneesanη μεγάλη αδελφή i mégali adèlfi
petite soeurimôtoη μικρή αδελφήi mikri adèlfi
mon grand frèreaniο μεγάλος μου αδελφόςo mégalos mou adèlfos
ma grande soeuraneη μεγάλη μου αδελφή i mégali mou adèlfi
frères et soeurs兄弟kyôdaiαδέλφια adèlfia
bébé赤ん坊akanbôμωρόmoro
cousinいとこitokoεξάδελφος exadèlfos
cousineいとこitokoεξαδέλφηexadèlfi
enfant子供kodomoπαιδίpédi
fillemusumeκόρη kori
fils息子musukoγιος yios
grand-mèreお祖母さんobaasanγιαγιάyiayia
grand-pèreお祖父さんojiisanπαππούςpapous
grands-parents祖父母sofubo< ? >> traduire "grands-parents" en grec
marraine< ? >> traduire "marraine" en japonaisνονάnona
neveuoiανιψιόςanipsios
niècemeiανιψιά anipsia
oncleおじさんojisanθείος thïos
parrain< ? >> traduire "parrain" en japonaisνονόςnonos
petit-fils孫息子mago-musuko< ? >> traduire "petit-fils" en grec
petite-fille孫娘mago-musume< ? >> traduire "petite-fille" en grec
petits-enfantsmago< ? >> traduire "petits-enfants" en grec
tanteおばさんobasanθεία thïa
Diminutifs> "Diminutifs" en français
> Traduit dans 18 langues
愛称> "Diminutifs" en japonais
> Traduit dans 18 langues
Τα υποκοριστικά> "Diminutifs" en grec
> Traduit dans 18 langues
papaお父さんotôsan< ? >> traduire "papa" en grec
mamanお母さん, ママokaasan, mamaμαμάmamá
papiお祖父ちゃんojiichan< ? >> traduire "papi" en grec
mamieお祖母ちゃんobaachan< ? >> traduire "mamie" en grec
fiston< ? >> traduire "fiston" en japonais< ? >> traduire "fiston" en grec
frérot< ? >> traduire "frérot" en japonais< ? >> traduire "frérot" en grec
soeurette< ? >> traduire "soeurette" en japonais< ? >> traduire "soeurette" en grec
tonton< ? >> traduire "tonton" en japonais< ? >> traduire "tonton" en grec
Dernière mise à jour : 23 juillet 2019 - Dernière traduction en ligne : 25 août 2020.
Notez que nous ne pouvons assurer que les traductions soient toutes justes à 100%. C'est l'objectif que nous nous fixons, mais il peut tout de même subsister quelques erreurs.

Légende - Signaler un problème
© Pixou - 2005-2020