français anglais espagnol
italien allemand portugais
catalan roumain néerlandais
[ Accueil | Les mots | Les conjugaisons | Les dicos ]
Les mots du monde - Lexiques thématiques dans toutes les langues
grec danois suédois
norvégien slovaque chinois
japonais arabe wallon
Langues   :
Thèmes   : Mots de base - Animaux - Arts et littérature - Astronomie - Botanique - Chiffres et nombres - Communications et médias - Corps humain - Couleurs - Éducation - Famille - Fêtes et traditions - Géographie - Histoire - Maison - Météorologie - Musique - Nourriture et boissons - Paysage - Questions et réponses - Religions - Sciences - Sentiments - Société - Sport - Temps - Transports - Travail - Vêtements - Ville - Mots utiles (1) - Mots utiles (2) - Mots utiles (3)
Catégories   : Toutes  |  La famille - Les liens de parenté - Diminutifs
Recherche   :    
Famille> "Famille" en français
> Traduit dans 23 langues
Die Familie> "Famille" en allemand
> Traduit dans 23 langues
[Traduire]> Traduire "Famille" en russeFamilia> "Famille" en espagnol
> Traduit dans 23 langues
Familha> "Famille" en occitan
> Traduit dans 23 langues
La famille> "La famille" en français
> Traduit dans 22 langues
die Familie> "La famille" en allemand
> Traduit dans 22 langues
[Traduire]> Traduire "La famille" en russeLa familia> "La famille" en espagnol
> Traduit dans 22 langues
La familha> "La famille" en occitan
> Traduit dans 22 langues
familledie Familie< ? >> traduire "famille" en russefamiliafamilha
foyer, ménagedas Heim< ? >> traduire "foyer, ménage" en russecasafogal, coble
Les liens de parenté> "Les liens de parenté" en français
> Traduit dans 22 langues
Familienbänder> "Les liens de parenté" en allemand
> Traduit dans 22 langues
[Traduire]> Traduire "Les liens de parenté" en russeLas relaciones de parentesco> "Les liens de parenté" en espagnol
> Traduit dans 22 langues
Lei liames de parentatgi> "Les liens de parenté" en occitan
> Traduit dans 22 langues
parentédie Verwandschaft< ? >> traduire "parenté" en russeel parentescoparentatge
le pèreder Vater< ? >> traduire "père" en russepadrepaire, pair
la mèredie Mutter< ? >> traduire "mère" en russemadremaire, mair
mon pèremein Vater< ? >> traduire "mon père" en russemi padremon paire
ma mèremeine Mutter< ? >> traduire "ma mère" en russemi madrema maire
les parentsdie Eltern< ? >> traduire "parents" en russepadresparents
vos parentsIhre Eltern< ? >> traduire "vos parents" en russetus padresLas gents vòstres
frèreBruder< ? >> traduire "frère" en russehermanofraire
grand frère< ? >> traduire "grand frère" en allemand< ? >> traduire "grand frère" en russehermano mayorun fraire gran, hraire gran (gascon)
petit frère< ? >> traduire "petit frère" en allemand< ? >> traduire "petit frère" en russehermano menorfraire pichon, hraire pichon
soeurSchwester< ? >> traduire "soeur" en russehermanasòrre, sòr
grande soeur< ? >> traduire "grande soeur" en allemand< ? >> traduire "grande soeur" en russehermana mayorsòr grana
petite soeur< ? >> traduire "petite soeur" en allemand< ? >> traduire "petite soeur" en russehermana menorsorreta
mon grand frère< ? >> traduire "mon grand frère" en allemand< ? >> traduire "mon grand frère" en russemi hermano mayormon fraire grand
ma grande soeur< ? >> traduire "ma grande soeur" en allemand< ? >> traduire "ma grande soeur" en russemi hermana mayorma sòrre pichòta
frères et soeursGeschwister< ? >> traduire "frères et soeurs" en russehermanos hermanafraires e sòrres
bébédas Baby< ? >> traduire "bébé" en russeun bebénenet, nenon, popon
cousinCousin< ? >> traduire "cousin" en russeprimocosin
cousineKusine< ? >> traduire "cousine" en russeprimacosina
enfantKind< ? >> traduire "enfant" en russeniño, chicomanaitge
filleTochter< ? >> traduire "fille" en russehijafilha
filsSohn< ? >> traduire "fils" en russehijofiu
grand-mèreGroßmutter< ? >> traduire "grand-mère" en russeabuelamaire-grand
grand-pèreGroßvater< ? >> traduire "grand-père" en russeabuelopaire-grand
grands-parentsGroßeltern< ? >> traduire "grands-parents" en russeabuelosgrands
marraine< ? >> traduire "marraine" en allemand< ? >> traduire "marraine" en russemadrinamairina
neveuNeffe< ? >> traduire "neveu" en russesobrinonebot
nièceNichte< ? >> traduire "nièce" en russesobrinaneboda
oncleOnkel< ? >> traduire "oncle" en russetíooncle
parrain< ? >> traduire "parrain" en allemand< ? >> traduire "parrain" en russepadrinopairin
petit-filsEnkel< ? >> traduire "petit-fils" en russenietofelen
petite-filleEnkelin< ? >> traduire "petite-fille" en russenietafelena
petits-enfantsdie Enkeln< ? >> traduire "petits-enfants" en russenietosfelens
tanteTante< ? >> traduire "tante" en russetíatanta
Diminutifs> "Diminutifs" en français
> Traduit dans 18 langues
[Traduire]> Traduire "Diminutifs" en allemand[Traduire]> Traduire "Diminutifs" en russeDiminutivos> "Diminutifs" en espagnol
> Traduit dans 18 langues
Diminitius> "Diminutifs" en occitan
> Traduit dans 18 langues
papaPapa, Vati< ? >> traduire "papa" en russepapipapa
mamanMama, MuttiMamoushkamamámamà
papiOpa< ? >> traduire "papi" en russeabuelitopapet
mamieOma< ? >> traduire "mamie" en russeabuelitamameta
fiston< ? >> traduire "fiston" en allemand< ? >> traduire "fiston" en russehijofilhet
frérot< ? >> traduire "frérot" en allemand< ? >> traduire "frérot" en russehermanitofrair
soeurette< ? >> traduire "soeurette" en allemand< ? >> traduire "soeurette" en russehermanitasorreta
tonton< ? >> traduire "tonton" en allemand< ? >> traduire "tonton" en russetío quenque, quencon
Dernière mise à jour : 13 février 2017 - Dernière traduction en ligne : 1er octobre 2018.
Notez que nous ne pouvons assurer que les traductions soient toutes justes à 100%. C'est l'objectif que nous nous fixons, mais il peut tout de même subsister quelques erreurs.

Légende - Signaler un problème
© Pixou - 2005-2018