français anglais espagnol
italien allemand portugais
catalan roumain néerlandais
[ Accueil | Les mots | Les conjugaisons | Les dicos ]
Les mots du monde - Lexiques thématiques dans toutes les langues
grec danois suédois
norvégien slovaque chinois
japonais arabe wallon
Langues   :
Thèmes   : Mots de base - Animaux - Astronomie - Botanique - Chiffres et nombres - Corps humain - Couleurs - Éducation - Famille - Fêtes et traditions - Géographie - Maison - Météorologie - Musique - Nourriture et boissons - Paysage - Questions et réponses - Sciences - Sentiments - Sport - Temps - Transports - Travail - Vêtements - Ville - Mots utiles (1) - Mots utiles (2) - Mots en attente
Catégories   : Toutes  |  La famille - Les liens de parenté - Diminutifs
Recherche   :    
Famille> "Famille" en français
> Traduit dans 23 langues
Familie> "Famille" en danois
> Traduit dans 23 langues
Família> "Famille" en catalan
> Traduit dans 23 langues
Família> "Famille" en portugais
> Traduit dans 23 langues
Perhe> "Famille" en finnois
> Traduit dans 23 langues
La famille> "La famille" en français
> Traduit dans 22 langues
Familien> "La famille" en danois
> Traduit dans 22 langues
La família> "La famille" en catalan
> Traduit dans 22 langues
Família> "La famille" en portugais
> Traduit dans 22 langues
[Traduire]> Traduire "La famille" en finnois
famillefamiliefamíliafamília< ? >> traduire "famille" en finnois
foyer, ménagehusstandllar, parellacasa< ? >> traduire "foyer, ménage" en finnois
Les liens de parenté> "Les liens de parenté" en français
> Traduit dans 22 langues
Slægtskabet> "Les liens de parenté" en danois
> Traduit dans 22 langues
Els enllaços de parentela> "Les liens de parenté" en catalan
> Traduit dans 22 langues
Ligações de família> "Les liens de parenté" en portugais
> Traduit dans 22 langues
[Traduire]> Traduire "Les liens de parenté" en finnois
parenté< ? >> traduire "parenté" en danoisla parentela< ? >> traduire "parenté" en portugais< ? >> traduire "parenté" en finnois
le pèrefader, farel parepai< ? >> traduire "père" en finnois
la mèremoder, morla maremãe< ? >> traduire "mère" en finnois
mon pèremin fader, min farmon pare(o) meu pai< ? >> traduire "mon père" en finnois
ma mèremin moder, min morma mare(a) minha mãe< ? >> traduire "ma mère" en finnois
les parentsforældreels parespais< ? >> traduire "parents" en finnois
vos parentsdine forældreels vostres pares(os) seus pais< ? >> traduire "vos parents" en finnois
frèrebrorgermàirmão< ? >> traduire "frère" en finnois
grand frèrestorebrorgermà granirmão< ? >> traduire "grand frère" en finnois
petit frèrelillebrorgermà petitirmão< ? >> traduire "petit frère" en finnois
soeursøstergermanairmã< ? >> traduire "soeur" en finnois
grande soeurstoresøstergermana granirmã< ? >> traduire "grande soeur" en finnois
petite soeurlillesøstergermana petitairmã< ? >> traduire "petite soeur" en finnois
mon grand frèremin storebrormon germà gran(o) meu irmão< ? >> traduire "mon grand frère" en finnois
ma grande soeurmin storesøsterma germana petita(a) minha irmã< ? >> traduire "ma grande soeur" en finnois
frères et soeurssøskendegermans< ? >> traduire "frères et soeurs" en portugais< ? >> traduire "frères et soeurs" en finnois
bébébabynadóbebé, bebê< ? >> traduire "bébé" en finnois
cousinfættercosíprimo< ? >> traduire "cousin" en finnois
cousinekusinecosinaprima< ? >> traduire "cousine" en finnois
enfantbarnnen, nincriança< ? >> traduire "enfant" en finnois
filledatterfillafilha< ? >> traduire "fille" en finnois
filssønfillfilho< ? >> traduire "fils" en finnois
grand-mèrebedstemoràviaavó< ? >> traduire "grand-mère" en finnois
grand-pèrebedstefaraviavô< ? >> traduire "grand-père" en finnois
grands-parentsbedsteforældreavis< ? >> traduire "grands-parents" en portugais< ? >> traduire "grands-parents" en finnois
marrainegudmoderpadrina< ? >> traduire "marraine" en portugais< ? >> traduire "marraine" en finnois
neveunevønebotsobrinho< ? >> traduire "neveu" en finnois
nièceniecenebodasobrinha< ? >> traduire "nièce" en finnois
oncleonkeloncletio< ? >> traduire "oncle" en finnois
parraingudfaderpadrí< ? >> traduire "parrain" en portugais< ? >> traduire "parrain" en finnois
petit-fils< ? >> traduire "petit-fils" en danoisnét< ? >> traduire "petit-fils" en portugais< ? >> traduire "petit-fils" en finnois
petite-fille< ? >> traduire "petite-fille" en danoisnéta< ? >> traduire "petite-fille" en portugais< ? >> traduire "petite-fille" en finnois
petits-enfantsbørnebørnnéts< ? >> traduire "petits-enfants" en portugais< ? >> traduire "petits-enfants" en finnois
tantetantetiatia< ? >> traduire "tante" en finnois
Diminutifs> "Diminutifs" en français
> Traduit dans 18 langues
Formindskelsesord> "Diminutifs" en danois
> Traduit dans 18 langues
Diminutius> "Diminutifs" en catalan
> Traduit dans 18 langues
Diminutivos> "Diminutifs" en portugais
> Traduit dans 18 langues
[Traduire]> Traduire "Diminutifs" en finnois
papafarpapa< ? >> traduire "papa" en portugais< ? >> traduire "papa" en finnois
mamanmormamamamãemami
papifarfar, morfariaio, jai< ? >> traduire "papi" en portugais< ? >> traduire "papi" en finnois
mamiefarmor, mormoriaia, jai< ? >> traduire "mamie" en portugais< ? >> traduire "mamie" en finnois
fistonsønfillet, xiquet, xicot< ? >> traduire "fiston" en portugais< ? >> traduire "fiston" en finnois
frérotlillebrorgermanet, germanot< ? >> traduire "frérot" en portugais< ? >> traduire "frérot" en finnois
soeurettesøstergermaneta< ? >> traduire "soeurette" en portugais< ? >> traduire "soeurette" en finnois
tontononkeltiet, conco< ? >> traduire "tonton" en portugais< ? >> traduire "tonton" en finnois
Dernière mise à jour : 13 février 2017 - Dernière traduction en ligne : 8 février 2018.
Notez que nous ne pouvons assurer que les traductions soient toutes justes à 100%. C'est l'objectif que nous nous fixons, mais il peut tout de même subsister quelques erreurs.

Légende - Signaler un problème
© Pixou - 2005-2018