français anglais espagnol
italien allemand portugais
catalan roumain néerlandais
[ Accueil | Les mots | Les conjugaisons | Les dicos ]
Les mots du monde - Lexiques thématiques dans toutes les langues
grec danois suédois
norvégien slovaque chinois
japonais arabe wallon
Langues   :
Thèmes   : Mots de base - Animaux - Arts et littérature - Astronomie - Botanique - Chiffres et nombres - Communications et médias - Corps humain - Couleurs - Éducation - Famille - Fêtes et traditions - Géographie - Histoire - Maison - Météorologie - Musique - Nourriture et boissons - Paysage - Questions et réponses - Religions - Sciences - Sentiments - Société - Sport - Temps - Transports - Travail - Vêtements - Ville - Mots utiles (1) - Mots utiles (2) - Mots utiles (3)
Catégories   : Toutes  |  Salutations - Savoir-vivre - Se présenter - Premiers échanges
Recherche   :    
Mots de base> "Mots de base" en français
> Traduit dans 21 langues
Basiswoorden> "Mots de base" en néerlandais
> Traduit dans 21 langues
Basic words> "Mots de base" en anglais
> Traduit dans 21 langues
Mots> "Mots de base" en wallon
> Traduit dans 21 langues
Gewöhnliche Ausdrücke> "Mots de base" en allemand
> Traduit dans 21 langues
Salutations> "Salutations" en français
> Traduit dans 23 langues
Groeten (begroetingen)> "Salutations" en néerlandais
> Traduit dans 23 langues
Greetings> "Salutations" en anglais
> Traduit dans 23 langues
Salutacyons> "Salutations" en wallon
> Traduit dans 23 langues
Begrüßungen> "Salutations" en allemand
> Traduit dans 23 langues
bonjourdaghelloBondjoûguten Tag
bonjour (matin)goede morgengood morningBondjoûguten Morgen
bonjour (après-midi)goede namiddaggood afternoonBondjoûguten Tag
bonsoirgoede avondgood eveningBonswêrguten Abend
bonne nuitslaap wel, goede nachtgoodnightBone nût'gute Nacht
au revoirtot ziens, tot weerziensgoodbyeA r'vôyeauf Wiedersehen
salut (bonjour)hallohi, heySalut !hallo
salut (au revoir), ciao, byedagbye, bye-byeCome on a dittschüß
à bientôttot binnenkortsee you soonA bérâdebis bald
enchantéaangenaampleased to meet youBinaujeangenehm
Savoir-vivre> "Savoir-vivre" en français
> Traduit dans 20 langues
Beleefdheid> "Savoir-vivre" en néerlandais
> Traduit dans 20 langues
Social graces> "Savoir-vivre" en anglais
> Traduit dans 20 langues
Sawè-viker> "Savoir-vivre" en wallon
> Traduit dans 20 langues
Lebensart> "Savoir-vivre" en allemand
> Traduit dans 20 langues
s'il te plaîtalsjeblieftpleaseS'i vos plaîtbitte
s'il vous plaîtalstublieftpleaseS'i vos plaîtbitte
mercidank U / bedanktthank you, thanksGrâcedanke
merci beaucoupwel bedankt / dank U welthank you very muchMèrci brâmint dès côpsVielen Dank! Dankeschön!
excuse-moiverontschuldig mijexcuse memande èscuseEntschuldige
excusez-moiverontschuldig mijexcuse memande èscuseEntschuldigen Sie, bitte
pardon< ? >> traduire "pardon" en néerlandaissorrypârdonVerzeihung
de riengraag gedaanyou're welcomegn'a rén avou çaKeine Ursache
bonne journéemoie daghave a nice daybone djoûrnéyeHaben Sie einen schönen Tag
bonne semainemoie weekhave a nice weekbone samwinneHaben Sie eine schöne Woche
bon appétitsmakelijkenjoy your mealbon apètitguten Appetit
je t'en priealsjeblieftyou're welcomes'i vos plaîtbitte
je vous en priealstublieft, als het U belieftyou're welcomes'i vos plaîtbitte
passez une bonne journée< ? >> traduire "passez une bonne journée" en néerlandaishave a nice dayPassez one bone djoûrnéyeHaben Sie einen schönen Tag
prends soin de toi< ? >> traduire "prends soin de toi" en néerlandaistake carepurdoz sogne di vosPaß gut auf Dich auf
prenez soin de vous< ? >> traduire "prenez soin de vous" en néerlandaistake carepurdoz sogne di vosPaßen Sie gut auf sich auf
Se présenter> "Se présenter" en français
> Traduit dans 22 langues
Zich voorstellen> "Se présenter" en néerlandais
> Traduit dans 22 langues
Introducing yourself> "Se présenter" en anglais
> Traduit dans 22 langues
Si présinter> "Se présenter" en wallon
> Traduit dans 22 langues
Sich vorstellen> "Se présenter" en allemand
> Traduit dans 22 langues
je m'appelle [prénom]mijn naam is [naam]my name is [name]On m'lome [prènom]ich heiße [Vorname]
je viens de [ville]< ? >> traduire "je viens de [ville]" en néerlandaisI come from [city]Dji vén di [vile]ich komme von [Stadt]
j'ai [nombre] ans (âge)ik ben [aantal] (jaar oud)I am [number] (years old) (age)Dj'a [nombe] ans (âdje)ich bin [Zahl] Jahre alt (Alter)
Dernière mise à jour : 13 février 2017 - Dernière traduction en ligne : 1er octobre 2018.
Notez que nous ne pouvons assurer que les traductions soient toutes justes à 100%. C'est l'objectif que nous nous fixons, mais il peut tout de même subsister quelques erreurs.

Légende - Signaler un problème
© Pixou - 2005-2018