français anglais espagnol
italien allemand portugais
catalan roumain néerlandais
[ Accueil | Les mots | Les conjugaisons | Les dicos ]
Les mots du monde - Lexiques thématiques dans toutes les langues
grec danois suédois
norvégien slovaque chinois
japonais arabe wallon
Langues   :
Thèmes   : Mots de base - Animaux - Astronomie - Botanique - Chiffres et nombres - Corps humain - Couleurs - Éducation - Famille - Fêtes et traditions - Géographie - Maison - Météorologie - Musique - Nourriture et boissons - Paysage - Questions et réponses - Sciences - Sentiments - Sport - Temps - Transports - Travail - Vêtements - Ville - Mots utiles (1) - Mots utiles (2) - Mots en attente
Catégories   : Toutes  |  Tranmettre ses voeux - Fêtes chrétiennes - Traditions - Célébrations diverses
Recherche   :    
Fêtes et traditions> "Fêtes et traditions" en français
> Traduit dans 15 langues
Feiern und Traditionen> "Fêtes et traditions" en allemand
> Traduit dans 15 langues
[Traduire]> Traduire "Fêtes et traditions" en hébreu[Traduire]> Traduire "Fêtes et traditions" en russe[Traduire]> Traduire "Fêtes et traditions" en suédois
Tranmettre ses voeux> "Tranmettre ses voeux" en français
> Traduit dans 11 langues
vermitteln seine grübe> "Tranmettre ses voeux" en allemand
> Traduit dans 11 langues
[Traduire]> Traduire "Tranmettre ses voeux" en hébreu[Traduire]> Traduire "Tranmettre ses voeux" en russe[Traduire]> Traduire "Tranmettre ses voeux" en suédois
un anniversaireGeburtstag< ? >> traduire "anniversaire" en hébreuдень рожденияden' rojdeniaFödelsedag
bon anniversaire, joyeux anniversaire< ? >> traduire "bon anniversaire, joyeux anniversaire" en allemandיום הולדת שמחyom huledet sameakhс днём рожденияs dniom rojdeniagrattis på födelsedagen
fête< ? >> traduire "fête" en allemand< ? >> traduire "fête" en hébreuпраздникprazdnikNamnsdag
bonne fête< ? >> traduire "bonne fête" en allemand< ? >> traduire "bonne fête" en hébreu< ? >> traduire "bonne fête" en russeGrattis pa namnsdagen
un mariageHochzeit< ? >> traduire "mariage" en hébreu< ? >> traduire "mariage" en russeBröllop
une naissanceGeburt< ? >> traduire "naissance" en hébreu< ? >> traduire "naissance" en russe< ? >> traduire "naissance" en suédois
félicitationsglückwunsch< ? >> traduire "félicitations" en hébreu< ? >> traduire "félicitations" en russegrattis
meilleurs voeux< ? >> traduire "meilleurs voeux" en allemand< ? >> traduire "meilleurs voeux" en hébreu< ? >> traduire "meilleurs voeux" en russe< ? >> traduire "meilleurs voeux" en suédois
joyeuses Pâquesfrohe Ostern< ? >> traduire "joyeuses Pâques" en hébreuСветлой Пасхи, Счастливой Пасхиglad påsk
joyeux Noëlfröhliche Weihnachten< ? >> traduire "joyeux Noël" en hébreuс рождествомs rojdestvomgod Jul
bonne annéegutes neues Jahrלשנה תובה תכתבוlešanah tovah tikhtevuс новым годомs novim godomgott nytt år
bonne santé< ? >> traduire "bonne santé" en allemand< ? >> traduire "bonne santé" en hébreu< ? >> traduire "bonne santé" en russe< ? >> traduire "bonne santé" en suédois
Fêtes chrétiennes> "Fêtes chrétiennes" en français
> Traduit dans 11 langues
[Traduire]> Traduire "Fêtes chrétiennes" en allemand[Traduire]> Traduire "Fêtes chrétiennes" en hébreu[Traduire]> Traduire "Fêtes chrétiennes" en russe[Traduire]> Traduire "Fêtes chrétiennes" en suédois
Épiphanie< ? >> traduire "Épiphanie" en allemand< ? >> traduire "Épiphanie" en hébreu< ? >> traduire "Épiphanie" en russe< ? >> traduire "Épiphanie" en suédois
PâquesOstern< ? >> traduire "Pâques" en hébreuпасхаpaskhaPåsk
AscensionHimmelfahrt< ? >> traduire "Ascension" en hébreu< ? >> traduire "Ascension" en russeKristi himmelsfärds dag
PentecôtePfingsten< ? >> traduire "Pentecôte" en hébreu< ? >> traduire "Pentecôte" en russepingst
AssomptionMariä Himmelfahrt< ? >> traduire "Assomption" en hébreu< ? >> traduire "Assomption" en russe< ? >> traduire "Assomption" en suédois
ToussaintAllerheiligen< ? >> traduire "Toussaint" en hébreuдень всех святыхdien vsier sviatirAlla helgons dag
réveillon de NoëlHeiligabend< ? >> traduire "réveillon de Noël" en hébreuсочельникsotchielnukJulafton
NoëlWeihnachten< ? >> traduire "Noël" en hébreuрождествоrojdestvoJul
Traditions> "Traditions" en français
> Traduit dans 11 langues
[Traduire]> Traduire "Traditions" en allemand[Traduire]> Traduire "Traditions" en hébreu[Traduire]> Traduire "Traditions" en russe[Traduire]> Traduire "Traditions" en suédois
coutumedie Sitte< ? >> traduire "coutume" en hébreu< ? >> traduire "coutume" en russesed
traditionTradition< ? >> traduire "tradition" en hébreu< ? >> traduire "tradition" en russetradition
usder Brauch< ? >> traduire "us" en hébreu< ? >> traduire "us" en russe< ? >> traduire "us" en suédois
poisson d'avril< ? >> traduire "poisson d'avril" en allemand< ? >> traduire "poisson d'avril" en hébreu< ? >> traduire "poisson d'avril" en russeapril skämt
Père Noëlder Weihnachtsmann< ? >> traduire "Père Noël" en hébreuдед морозdied mapozJultomten
Célébrations diverses> "Célébrations diverses" en français
> Traduit dans 10 langues
[Traduire]> Traduire "Célébrations diverses" en allemand[Traduire]> Traduire "Célébrations diverses" en hébreu[Traduire]> Traduire "Célébrations diverses" en russe[Traduire]> Traduire "Célébrations diverses" en suédois
la Saint-ValentinValentinstag< ? >> traduire "Saint-Valentin" en hébreu< ? >> traduire "Saint-Valentin" en russeValentin dagen
la fête du Travail< ? >> traduire "fête du Travail" en allemand< ? >> traduire "fête du Travail" en hébreu< ? >> traduire "fête du Travail" en russe< ? >> traduire "fête du Travail" en suédois
la fête des mèresMuttertag< ? >> traduire "fête des mères" en hébreuДень материdien matiriMorsdag
la fête des pèresVatertag< ? >> traduire "fête des pères" en hébreuДень отцаdien atzaFarsdag
Dernière mise à jour : 13 février 2017 - Dernière traduction en ligne : 9 juillet 2018.
Notez que nous ne pouvons assurer que les traductions soient toutes justes à 100%. C'est l'objectif que nous nous fixons, mais il peut tout de même subsister quelques erreurs.

Légende - Signaler un problème
© Pixou - 2005-2018