français anglais espagnol
italien allemand portugais
catalan roumain néerlandais
[ Accueil | Les mots | Les conjugaisons | Les dicos ]
Les mots du monde - Lexiques thématiques dans toutes les langues
grec danois suédois
norvégien slovaque chinois
japonais arabe wallon
Langues   :
Thèmes   : Mots de base - Animaux - Astronomie - Botanique - Chiffres et nombres - Corps humain - Couleurs - Éducation - Famille - Fêtes et traditions - Géographie - Maison - Météorologie - Musique - Nourriture et boissons - Paysage - Questions et réponses - Sciences - Sentiments - Sport - Temps - Transports - Travail - Vêtements - Ville - Mots utiles (1) - Mots utiles (2) - Mots en attente
Catégories   : Toutes  |  Tranmettre ses voeux - Fêtes chrétiennes - Traditions - Célébrations diverses
Recherche   :    
Fêtes et traditions> "Fêtes et traditions" en français
> Traduit dans 15 langues
[Traduire]> Traduire "Fêtes et traditions" en hébreuFiestas y tradiciones> "Fêtes et traditions" en espagnol
> Traduit dans 15 langues
[Traduire]> Traduire "Fêtes et traditions" en roumain[Traduire]> Traduire "Fêtes et traditions" en portugais
Tranmettre ses voeux> "Tranmettre ses voeux" en français
> Traduit dans 11 langues
[Traduire]> Traduire "Tranmettre ses voeux" en hébreu[Traduire]> Traduire "Tranmettre ses voeux" en espagnol[Traduire]> Traduire "Tranmettre ses voeux" en roumain[Traduire]> Traduire "Tranmettre ses voeux" en portugais
un anniversaire< ? >> traduire "anniversaire" en hébreucumpleañoso zi de naștere< ? >> traduire "anniversaire" en portugais
bon anniversaire, joyeux anniversaireיום הולדת שמחyom huledet sameakhfeliz cumpleañosLa mulți ani!feliz aniversário, parabéns
fête< ? >> traduire "fête" en hébreufiesta, día, santopetrecere< ? >> traduire "fête" en portugais
bonne fête< ? >> traduire "bonne fête" en hébreufeliz santo, felicidadessqrbatori fericite< ? >> traduire "bonne fête" en portugais
un mariage< ? >> traduire "mariage" en hébreuboda< ? >> traduire "mariage" en roumain< ? >> traduire "mariage" en portugais
une naissance< ? >> traduire "naissance" en hébreunacimiento< ? >> traduire "naissance" en roumain< ? >> traduire "naissance" en portugais
félicitations< ? >> traduire "félicitations" en hébreuenhorabuena, felicidadesfelicităriparabéns
meilleurs voeux< ? >> traduire "meilleurs voeux" en hébreufelicidades< ? >> traduire "meilleurs voeux" en roumain< ? >> traduire "meilleurs voeux" en portugais
joyeuses Pâques< ? >> traduire "joyeuses Pâques" en hébreufelices PascuasPaște fericit!feliz páscoa
joyeux Noël< ? >> traduire "joyeux Noël" en hébreufeliz NavidadCrăciun fericit!feliz Natal
bonne annéeלשנה תובה תכתבוlešanah tovah tikhtevufeliz año nuevoun an nou fericit, la mulţi anifeliz ano novo
bonne santé< ? >> traduire "bonne santé" en hébreusaludsă fii sonătos / - oasă< ? >> traduire "bonne santé" en portugais
Fêtes chrétiennes> "Fêtes chrétiennes" en français
> Traduit dans 11 langues
[Traduire]> Traduire "Fêtes chrétiennes" en hébreuFiestas cristianas> "Fêtes chrétiennes" en espagnol
> Traduit dans 11 langues
[Traduire]> Traduire "Fêtes chrétiennes" en roumain[Traduire]> Traduire "Fêtes chrétiennes" en portugais
Épiphanie< ? >> traduire "Épiphanie" en hébreu< ? >> traduire "Épiphanie" en espagnol< ? >> traduire "Épiphanie" en roumain< ? >> traduire "Épiphanie" en portugais
Pâques< ? >> traduire "Pâques" en hébreulas pascuas< ? >> traduire "Pâques" en roumain< ? >> traduire "Pâques" en portugais
Ascension< ? >> traduire "Ascension" en hébreu< ? >> traduire "Ascension" en espagnol< ? >> traduire "Ascension" en roumain< ? >> traduire "Ascension" en portugais
Pentecôte< ? >> traduire "Pentecôte" en hébreuPentecostés< ? >> traduire "Pentecôte" en roumainPentecostes
Assomption< ? >> traduire "Assomption" en hébreu< ? >> traduire "Assomption" en espagnol< ? >> traduire "Assomption" en roumain< ? >> traduire "Assomption" en portugais
Toussaint< ? >> traduire "Toussaint" en hébreu< ? >> traduire "Toussaint" en espagnol< ? >> traduire "Toussaint" en roumain< ? >> traduire "Toussaint" en portugais
réveillon de Noël< ? >> traduire "réveillon de Noël" en hébreu< ? >> traduire "réveillon de Noël" en espagnol< ? >> traduire "réveillon de Noël" en roumain< ? >> traduire "réveillon de Noël" en portugais
Noël< ? >> traduire "Noël" en hébreuNavidadcrăciun< ? >> traduire "Noël" en portugais
Traditions> "Traditions" en français
> Traduit dans 11 langues
[Traduire]> Traduire "Traditions" en hébreuTradiciones> "Traditions" en espagnol
> Traduit dans 11 langues
[Traduire]> Traduire "Traditions" en roumain[Traduire]> Traduire "Traditions" en portugais
coutume< ? >> traduire "coutume" en hébreu< ? >> traduire "coutume" en espagnol< ? >> traduire "coutume" en roumain< ? >> traduire "coutume" en portugais
tradition< ? >> traduire "tradition" en hébreu< ? >> traduire "tradition" en espagnol< ? >> traduire "tradition" en roumain< ? >> traduire "tradition" en portugais
us< ? >> traduire "us" en hébreu< ? >> traduire "us" en espagnol< ? >> traduire "us" en roumain< ? >> traduire "us" en portugais
poisson d'avril< ? >> traduire "poisson d'avril" en hébreu< ? >> traduire "poisson d'avril" en espagnol< ? >> traduire "poisson d'avril" en roumain< ? >> traduire "poisson d'avril" en portugais
Père Noël< ? >> traduire "Père Noël" en hébreuPapá Noel, San Nicolás, Santa Claus< ? >> traduire "Père Noël" en roumainPai Natal, Papai Noel
Célébrations diverses> "Célébrations diverses" en français
> Traduit dans 10 langues
[Traduire]> Traduire "Célébrations diverses" en hébreu[Traduire]> Traduire "Célébrations diverses" en espagnol[Traduire]> Traduire "Célébrations diverses" en roumain[Traduire]> Traduire "Célébrations diverses" en portugais
la Saint-Valentin< ? >> traduire "Saint-Valentin" en hébreuSan Valentín< ? >> traduire "Saint-Valentin" en roumain< ? >> traduire "Saint-Valentin" en portugais
la fête du Travail< ? >> traduire "fête du Travail" en hébreu< ? >> traduire "fête du Travail" en espagnol< ? >> traduire "fête du Travail" en roumain< ? >> traduire "fête du Travail" en portugais
la fête des mères< ? >> traduire "fête des mères" en hébreuel día de la madre< ? >> traduire "fête des mères" en roumain< ? >> traduire "fête des mères" en portugais
la fête des pères< ? >> traduire "fête des pères" en hébreuel día del padre< ? >> traduire "fête des pères" en roumainDia do Pai, Dia dos Pais
Dernière mise à jour : 13 février 2017 - Dernière traduction en ligne : 15 juillet 2018.
Notez que nous ne pouvons assurer que les traductions soient toutes justes à 100%. C'est l'objectif que nous nous fixons, mais il peut tout de même subsister quelques erreurs.

Légende - Signaler un problème
© Pixou - 2005-2018