Les mots du monde - Lexiques thématiques dans toutes les langues

Langues :
Thèmes :	Mots de base - Animaux - Astronomie - Botanique - Chiffres et nombres - Corps humain - Couleurs - Éducation - Famille - Fêtes et traditions - Géographie - Maison - Météorologie - Musique - Nourriture et boissons - Paysage - Questions et réponses - Sentiments - Sport - Temps - Transports - Travail - Vêtements - Ville - Mots utiles (1) - Mots utiles (2) - Mots en attente
Catégories :	Toutes \| Couleurs - Noms des couleurs - Adjectifs - Couleur des cheveux

Couleurs> "Couleurs" en français
> Traduit dans 20 langues

צבעים> "Couleurs" en hébreu
> Traduit dans 20 langues

颜色> "Couleurs" en chinois
> 颜色 :
yánsè
> Traduit dans 20 langues

[Traduire]> Traduire "Couleurs" en russe

Színek> "Couleurs" en hongrois
> Traduit dans 20 langues

Couleurs> "Couleurs" en français
> Traduit dans 19 langues

צבעים> "Couleurs" en hébreu
> Traduit dans 19 langues

颜色> "Couleurs" en chinois
> 颜色 :
yánsè
> Traduit dans 19 langues

[Traduire]> Traduire "Couleurs" en russe

Színek> "Couleurs" en hongrois
> Traduit dans 19 langues

couleur

צבעtseva

< ? >> traduire "couleur" en chinois

< ? >> traduire "couleur" en russe

szín

couleur claire

< ? >> traduire "couleur claire" en hébreu

< ? >> traduire "couleur claire" en chinois

< ? >> traduire "couleur claire" en russe

világos szín

couleur sombre

< ? >> traduire "couleur sombre" en hébreu

< ? >> traduire "couleur sombre" en chinois

< ? >> traduire "couleur sombre" en russe

sötét szín

couleur vive

< ? >> traduire "couleur vive" en hébreu

< ? >> traduire "couleur vive" en chinois

< ? >> traduire "couleur vive" en russe

élénk szín

couleur chaude

< ? >> traduire "couleur chaude" en hébreu

< ? >> traduire "couleur chaude" en chinois

< ? >> traduire "couleur chaude" en russe

meleg szín

couleur froide

< ? >> traduire "couleur froide" en hébreu

< ? >> traduire "couleur froide" en chinois

< ? >> traduire "couleur froide" en russe

hideg szín

couleur primaire

< ? >> traduire "couleur primaire" en hébreu

< ? >> traduire "couleur primaire" en chinois

< ? >> traduire "couleur primaire" en russe

elsődleges szín

Noms des couleurs> "Noms des couleurs" en français
> Traduit dans 17 langues

שמות הצבעים> "Noms des couleurs" en hébreu
> Traduit dans 17 langues

颜色名称> "Noms des couleurs" en chinois
> 颜色名称 :
yánsè míngchēng
> Traduit dans 17 langues

[Traduire]> Traduire "Noms des couleurs" en russe

[Traduire]> Traduire "Noms des couleurs" en hongrois

< ? >> traduire "blanc" en hongrois

bleu

כחולkah'ol

< ? >> traduire "bleu" en chinois

< ? >> traduire "bleu" en russe

< ? >> traduire "bleu" en hongrois

gris

אפורafor

< ? >> traduire "gris" en chinois

< ? >> traduire "gris" en russe

< ? >> traduire "gris" en hongrois

jaune

צהובtsahov

黄huang2

< ? >> traduire "jaune" en russe

< ? >> traduire "jaune" en hongrois

marron

חוםh'um

< ? >> traduire "marron" en chinois

< ? >> traduire "marron" en russe

< ? >> traduire "marron" en hongrois

noir

שחורshah'or

黑hei1

< ? >> traduire "noir" en russe

< ? >> traduire "noir" en hongrois

orange

< ? >> traduire "orange" en hébreu

< ? >> traduire "orange" en chinois

< ? >> traduire "orange" en russe

< ? >> traduire "orange" en hongrois

rose

ורודvarod

< ? >> traduire "rose" en chinois

< ? >> traduire "rose" en russe

< ? >> traduire "rose" en hongrois

rouge

אדוםadom

< ? >> traduire "rouge" en chinois

< ? >> traduire "rouge" en russe

< ? >> traduire "rouge" en hongrois

vert

ירוקyaroq

< ? >> traduire "vert" en chinois

< ? >> traduire "vert" en russe

< ? >> traduire "vert" en hongrois

violet

< ? >> traduire "violet" en hébreu

< ? >> traduire "violet" en chinois

< ? >> traduire "violet" en russe

< ? >> traduire "violet" en hongrois

Adjectifs> "Adjectifs" en français
> Traduit dans 17 langues

[Traduire]> Traduire "Adjectifs" en hébreu

形容词> "Adjectifs" en chinois
> 形容词 :
xíngróngcí
> Traduit dans 17 langues

[Traduire]> Traduire "Adjectifs" en russe

Jelzők> "Adjectifs" en hongrois
> Traduit dans 17 langues

blanc

לבןlavan

< ? >> traduire "blanc" en chinois

< ? >> traduire "blanc" en russe

fehér

bleu

כחולkah'ol

< ? >> traduire "bleu" en chinois

< ? >> traduire "bleu" en russe

kék

gris

אפורafor

< ? >> traduire "gris" en chinois

< ? >> traduire "gris" en russe

szürke

jaune

צהובtsahov

< ? >> traduire "jaune" en chinois

< ? >> traduire "jaune" en russe

sárga

marron

חוםh'um

< ? >> traduire "marron" en chinois

< ? >> traduire "marron" en russe

barna

noir

שחורshah'or

< ? >> traduire "noir" en chinois

< ? >> traduire "noir" en russe

fekete

orange

< ? >> traduire "orange" en hébreu

< ? >> traduire "orange" en chinois

< ? >> traduire "orange" en russe

narancsszínű

rose

ורודvarod

< ? >> traduire "rose" en chinois

< ? >> traduire "rose" en russe

rózsaszín(ű)

rouge

אדוםadom

< ? >> traduire "rouge" en chinois

< ? >> traduire "rouge" en russe

piros, vörös

vert

טרוקyaroq

< ? >> traduire "vert" en chinois

< ? >> traduire "vert" en russe

zöld

violet

< ? >> traduire "violet" en hébreu

< ? >> traduire "violet" en chinois

< ? >> traduire "violet" en russe

lila

Couleur des cheveux> "Couleur des cheveux" en français
> Traduit dans 17 langues

[Traduire]> Traduire "Couleur des cheveux" en hébreu

头发的颜色> "Couleur des cheveux" en chinois
> 头发的颜色 :
tóufà de yánsè
> Traduit dans 17 langues

[Traduire]> Traduire "Couleur des cheveux" en russe

Hajszínek> "Couleur des cheveux" en hongrois
> Traduit dans 17 langues

blond

< ? >> traduire "blond" en hébreu

< ? >> traduire "blond" en chinois

< ? >> traduire "blond" en russe

szőke

brun

< ? >> traduire "brun" en hébreu

< ? >> traduire "brun" en chinois

< ? >> traduire "brun" en russe

barna

châtain

< ? >> traduire "châtain" en hébreu

< ? >> traduire "châtain" en chinois

< ? >> traduire "châtain" en russe

világosbarna

roux

< ? >> traduire "roux" en hébreu

< ? >> traduire "roux" en chinois

< ? >> traduire "roux" en russe

vörös

<< Corps humain

Couleurs

Éducation >>

Dernière mise à jour : 8 mars 2011 - Dernière traduction en ligne : 10 février 2012.
Notez que nous ne pouvons assurer que les traductions soient toutes justes à 100%. C'est l'objectif que nous nous fixons, mais il peut tout de même subsister quelques erreurs.

Légende - Signaler un problème