|
世界の言葉 - 全国語に訳された語彙
|
|
| Salutations> "Salutations" en français > Traduit dans 23 langues | Begrüßungen> "Salutations" en allemand > Traduit dans 23 langues | 안부> "Salutations" en coréen > Traduit dans 23 langues | Greetings> "Salutations" en anglais > Traduit dans 23 langues | Groeten (begroetingen)> "Salutations" en néerlandais > Traduit dans 23 langues | |||||
| bonjour | guten Tag | 안녕하세요annyong haseyo
> 안녕하세요 : annyong haseyo > une remarque > traduit dans 25 langues | hello | dag | |||||
| bonjour (matin) | guten Morgen | 좋은 아침입니다 | good morning | goede morgen | |||||
bonjour (après-midi)
> traduit dans 24 langues | guten Tag
> traduit dans 24 langues | 안녕하십니까 | good afternoon
> traduit dans 24 langues | goede namiddag
> traduit dans 24 langues | |||||
| bonsoir | guten Abend | 안녕하세요 | good evening | goede avond | |||||
| bonne nuit | gute Nacht | 안녕하세요 | goodnight | slaap wel, goede nacht | |||||
| au revoir | auf Wiedersehen | 안녕히가세요 | goodbye | tot ziens, tot weerziens | |||||
| salut (bonjour) | hallo | 안녕 | hi, hey | hallo | |||||
salut (au revoir), ciao, bye
> une remarque > traduit dans 25 langues | tschüß
> traduit dans 25 langues | 안녕
> traduit dans 25 langues | bye, bye-bye
> traduit dans 25 langues | dag
> traduit dans 25 langues | |||||
| à bientôt | bis bald | 금방 봐요 | see you soon
> autre(s) traduction(s) possible(s) : 1 > traduit dans 23 langues | tot binnenkort | |||||
| enchanté | angenehm | 만나뵈서 반가워요 | pleased to meet you
> autre(s) traduction(s) possible(s) : 1 > une remarque > traduit dans 25 langues | aangenaam |
| Se présenter> "Se présenter" en français > Traduit dans 22 langues | Sich vorstellen> "Se présenter" en allemand > Traduit dans 22 langues | 자기소개하기> "Se présenter" en coréen > Traduit dans 22 langues | Introducing yourself> "Se présenter" en anglais > Traduit dans 22 langues | Zich voorstellen> "Se présenter" en néerlandais > Traduit dans 22 langues | |||||
je m'appelle [prénom]
> traduit dans 25 langues | ich heiße [Vorname]
> traduit dans 25 langues | 제 이름은 [이름]입니다.
> traduit dans 25 langues | my name is [name]
> traduit dans 25 langues | mijn naam is [naam]
> traduit dans 25 langues | |||||
je viens de [ville]
> traduit dans 24 langues | ich komme von [Stadt]
> traduit dans 24 langues | [도시]에서 왔습니다. | I come from [city] | < ? >> traduire "je viens de [ville]" en néerlandais | |||||
j'ai [nombre] ans (âge)
> traduit dans 25 langues | ich bin [Zahl] Jahre alt (Alter)
> traduit dans 25 langues | [몇] 살 입니다.
> traduit dans 25 langues | I am [number] (years old) (age)
> traduit dans 25 langues | ik ben [aantal] (jaar oud)
> traduit dans 25 langues |
| 基本語 | スポーツ >> |
