franceză engleză spaniolă
italiană germană portugheză
catalană română olandeză
[ Accueil | Les mots | Les conjugaisons | Les dicos ]
Les mots du monde - Lexiques thématiques dans toutes les langues
greacă daneză suedeză
norvegiană slovaque chineză
japoneză arabă valonă
Langues [?Les langues ont été chargées au hasard.
Vous pouvez choisir les langues chargées au démarrage en vous rendant sur la page "Options d'affichage".
] :
Thèmes   : Cuvinte de bază - Animale - Casa - Cifre şi numere - Corpul uman - Culori - Familia - Geografie - Mâncăruri şi băuturi - Meteorologie - Peisaj - Timpul - Transport - Cuvinte utile (1) - Cuvinte utile (2)
Catégories   : Toutes  |  Autoprezentare - Formule de politeţe
Recherche   :    
Mots de base> "Mots de base" en français
> Traduit dans 21 langues
Βασικές λέξεις> "Mots de base" en grec
> Traduit dans 21 langues
[Traduire]> Traduire "Mots de base" en hébreuBasiswoorden> "Mots de base" en néerlandais
> Traduit dans 21 langues
Mots> "Mots de base" en wallon
> Traduit dans 21 langues
Salutations> "Salutations" en français
> Traduit dans 23 langues
Χαιρετίσματα> "Salutations" en grec
> Traduit dans 23 langues
איחולים> "Salutations" en hébreu
> Traduit dans 23 langues
Groeten (begroetingen)> "Salutations" en néerlandais
> Traduit dans 23 langues
Salutacyons> "Salutations" en wallon
> Traduit dans 23 langues
bonjourΚαλημέραkalimèraיום טובyom tovdagBondjoû
bonjour (matin)< ? >> traduire "bonjour (matin)" en grecבוקר טובboqer tovgoede morgenBondjoû
bonjour (après-midi)Καλησπέρα Kalispèraצחוריים טוביםtsah'orayim tovimgoede namiddagBondjoû
bonsoirΚαλό βράδυkalo vradiערב טובerev tovgoede avondBonswêr
bonne nuitΚαλή νύχταkali nychtaלילה טובlayla tovslaap wel, goede nachtBone nût'
au revoirΑντίοandioלהתראותlehitra'ottot ziens, tot weerziensA r'vôye
salut (bonjour)Γεια σουyia souשלום, הייshalom, hayhalloSalut !
salut (au revoir), ciao, byeΓεια, Χαιρετίσματαyia, chairétismataשלום, בייshalom, baydagCome on a dit
à bientôtΤα λέμε, σύντομαta lémé, syndomaנתראה בקרובnitra’e bekarovtot binnenkortA bérâde
enchantéΧάρηκαharikaנעים מאודna`im me'odaangenaamBinauje
Savoir-vivre> "Savoir-vivre" en français
> Traduit dans 20 langues
Καλοί τρόποι> "Savoir-vivre" en grec
> Traduit dans 20 langues
[Traduire]> Traduire "Savoir-vivre" en hébreuBeleefdheid> "Savoir-vivre" en néerlandais
> Traduit dans 20 langues
Sawè-viker> "Savoir-vivre" en wallon
> Traduit dans 20 langues
s'il te plaîtΣε παρακαλώsé parakaloבבקשהbevaqashaalsjeblieftS'i vos plaît
s'il vous plaîtΣας παρακαλώsas parakaloבבקשהbevaqashaalstublieftS'i vos plaît
merciΕυχαριστώevharistoתודהtodadank U / bedanktGrâce
merci beaucoupΕυχαριστώ πολύevharisto polyתודה רבהtoda rabawel bedankt / dank U welMèrci brâmint dès côps
excuse-moiΜε συγχωρείςme synhoreisסליחהslih'averontschuldig mijmande èscuse
excusez-moiΜε συγχωρείτεme syhoritéסליחהslih'averontschuldig mijmande èscuse
pardonΣυγνώμηsygnomiסליחהslih'a< ? >> traduire "pardon" en néerlandaispârdon
de rienΤίποταtipotaעל לא דברal lo' davargraag gedaangn'a rén avou ça
bonne journéeκαλή σου, σας μέραkali sas, sou meraErev tovmoie dagbone djoûrnéye
bonne semaineκαλή εβδομάδαkali evdhomàdaשבוע טובshavua` tovmoie weekbone samwinne
bon appétitΚαλή όρεξηkali orexiבתיאבוןbetey'avonsmakelijkbon apètit
je t'en prieΣε παρακαλώsé parakalo< ? >> traduire "je t'en prie" en hébreualsjebliefts'i vos plaît
je vous en prieΣας παρακαλώsas parakalo< ? >> traduire "je vous en prie" en hébreualstublieft, als het U beliefts'i vos plaît
passez une bonne journéeΝα περάσετε μια όμορφη μέραna pérasété mia omorfi méra< ? >> traduire "passez une bonne journée" en hébreu< ? >> traduire "passez une bonne journée" en néerlandaisPassez one bone djoûrnéye
prends soin de toiΝα προσεχείςna prosèhis< ? >> traduire "prends soin de toi" en hébreu< ? >> traduire "prends soin de toi" en néerlandaispurdoz sogne di vos
prenez soin de vousΝα προσέχετεna prosèhété< ? >> traduire "prenez soin de vous" en hébreu< ? >> traduire "prenez soin de vous" en néerlandaispurdoz sogne di vos
Se présenter> "Se présenter" en français
> Traduit dans 22 langues
Συστήνομαι> "Se présenter" en grec
> Traduit dans 22 langues
le chant qui s'élève vers dieu> "Se présenter" en hébreu
> le chant qui s'élève vers dieu :
   Hébreu
> Traduit dans 22 langues
Zich voorstellen> "Se présenter" en néerlandais
> Traduit dans 22 langues
Si présinter> "Se présenter" en wallon
> Traduit dans 22 langues
je m'appelle [prénom]Με λένε [όνομα]Mé lène [onoma][שמי [שמshmi [shem]mijn naam is [naam]On m'lome [prènom]
je viens de [ville]Έρχομαι από [πόλη]Erkhomé apo [poli][אמי מן [עירani min [ir]< ? >> traduire "je viens de [ville]" en néerlandaisDji vén di [vile]
j'ai [nombre] ans (âge)Είμαι [αριθμός] χρονών [ηλικία] Imé [aristhmos] khronon [ilikia][אני בן [מספר] \ אני בת [מספרani ben [mispar] / ani bat [mispar]ik ben [aantal] (jaar oud)Dj'a [nombe] ans (âdje)
Dernière mise à jour : 13 février 2017 - Dernière traduction en ligne : 15 août 2018.
Notez que nous ne pouvons assurer que les traductions soient toutes justes à 100%. C'est l'objectif que nous nous fixons, mais il peut tout de même subsister quelques erreurs.

Légende - Signaler un problème
© Pixou - 2005-2018