franceză engleză spaniolă
italiană germană portugheză
catalană română olandeză
[ Accueil | Les mots | Les conjugaisons | Les dicos ]
Les mots du monde - Lexiques thématiques dans toutes les langues
greacă daneză suedeză
norvegiană slovaque chineză
japoneză arabă valonă
Langues [?Les langues ont été chargées au hasard.
Vous pouvez choisir les langues chargées au démarrage en vous rendant sur la page "Options d'affichage".
] :
Thèmes   : Cuvinte de bază - Animale - Casa - Cifre şi numere - Corpul uman - Culori - Familia - Geografie - Mâncăruri şi băuturi - Meteorologie - Peisaj - Timpul - Transport - Cuvinte utile (1) - Cuvinte utile (2)
Catégories   : Toutes  |  Autoprezentare - Formule de politeţe
Recherche   :    
Mots de base> "Mots de base" en français
> Traduit dans 21 langues
Cuvinte de bază> "Mots de base" en roumain
> Traduit dans 21 langues
Βασικές λέξεις> "Mots de base" en grec
> Traduit dans 21 langues
[Traduire]> Traduire "Mots de base" en polonaisAlapszavak> "Mots de base" en hongrois
> Traduit dans 21 langues
Salutations> "Salutations" en français
> Traduit dans 23 langues
[Traduire]> Traduire "Salutations" en roumainΧαιρετίσματα> "Salutations" en grec
> Traduit dans 23 langues
Prezentacja> "Salutations" en polonais
> Traduit dans 23 langues
Üdvözlés> "Salutations" en hongrois
> Traduit dans 23 langues
bonjourbună ziuaΚαλημέραkalimèradzień dobrzjó napot
bonjour (matin)bună dimineaţă< ? >> traduire "bonjour (matin)" en grecDzien dobryjó reggelt
bonjour (après-midi)bună ziuaΚαλησπέρα Kalispèradzień dobry!< ? >> traduire "bonjour (après-midi)" en hongrois
bonsoirbună searăΚαλό βράδυkalo vradidobry wieczorjó estét
bonne nuitnoapte bunăΚαλή νύχταkali nychtadobranocjó éjszakát
au revoirla revedereΑντίοandiodo widzeniaviszontlátásra
salut (bonjour)salut, salutare, bunaΓεια σουyia soucześćszia(sztok), szervusz(tok)
salut (au revoir), ciao, byesalut, ciao, bye, paΓεια, Χαιρετίσματαyia, chairétismataNa razie / Paszia(sztok), szervusz(tok), viszlát
à bientôtpe curândΤα λέμε, σύντομαta lémé, syndomado zobaczenia< ? >> traduire "à bientôt" en hongrois
enchantéincantatΧάρηκαharikamilo minagyon örülök
Savoir-vivre> "Savoir-vivre" en français
> Traduit dans 20 langues
Formule de politeţe> "Savoir-vivre" en roumain
> Traduit dans 20 langues
Καλοί τρόποι> "Savoir-vivre" en grec
> Traduit dans 20 langues
[Traduire]> Traduire "Savoir-vivre" en polonaisUdvariasság> "Savoir-vivre" en hongrois
> Traduit dans 20 langues
s'il te plaîtpoftimΣε παρακαλώsé parakaloProsze / Poproszelégy szíves
s'il vous plaîtpoftimΣας παρακαλώsas parakaloproszęlegyen szíves
mercimulţumescΕυχαριστώevharistodziekujeköszönöm, köszönjük
merci beaucoupmulţumesc frumosΕυχαριστώ πολύevharisto polydziekuje bardzoköszönöm szépen, köszönjük szépen
excuse-moiscuza-maΜε συγχωρείςme synhoreisPrzepraszam< ? >> traduire "excuse-moi" en hongrois
excusez-moiscuzati-maΜε συγχωρείτεme syhorité< ? >> traduire "excusez-moi" en polonais< ? >> traduire "excusez-moi" en hongrois
pardonpardon, scuzeΣυγνώμηsygnomiPrzykro mibocsánat, elnézést
de rienpentru putin, n-ai pentru ceΤίποταtipotanie ma za coszívesen
bonne journéeo zi bunaκαλή σου, σας μέραkali sas, sou meramilego dnia< ? >> traduire "bonne journée" en hongrois
bonne semaineo saptamana bunaκαλή εβδομάδαkali evdhomàdaMilej tygodni < ? >> traduire "bonne semaine" en hongrois
bon appétitpofta bunaΚαλή όρεξηkali orexismacznegojó étvágyat
je t'en priete rogΣε παρακαλώsé parakaloProszekérlek
je vous en prievă rogΣας παρακαλώsas parakalo< ? >> traduire "je vous en prie" en polonaiskérem
passez une bonne journéeai grija de tineΝα περάσετε μια όμορφη μέραna pérasété mia omorfi méramiłego dnia!< ? >> traduire "passez une bonne journée" en hongrois
prends soin de toiai grija de tineΝα προσεχείςna prosèhisTrzymaj sievigyázz magadra
prenez soin de vous< ? >> traduire "prenez soin de vous" en roumainΝα προσέχετεna prosèhétéTrzymajcie sievigyázzon magára
Se présenter> "Se présenter" en français
> Traduit dans 22 langues
Autoprezentare> "Se présenter" en roumain
> Traduit dans 22 langues
Συστήνομαι> "Se présenter" en grec
> Traduit dans 22 langues
[Traduire]> Traduire "Se présenter" en polonaisBemutatkozás> "Se présenter" en hongrois
> Traduit dans 22 langues
je m'appelle [prénom]mă cheamă []Με λένε [όνομα]Mé lène [onoma]nazywam się [imię][...] vagyok
je viens de [ville]vin din [oraş]Έρχομαι από [πόλη]Erkhomé apo [poli]Jestem z (nom de la ville)[...] ból/ből jövök
j'ai [nombre] ans (âge)am [] ani ()Είμαι [αριθμός] χρονών [ηλικία] Imé [aristhmos] khronon [ilikia]Mam (nombre) lat / lata (pour 2/3/4)[...] éves vagyok
Dernière mise à jour : 23 juillet 2019 - Dernière traduction en ligne : 9 mai 2020.
Notez que nous ne pouvons assurer que les traductions soient toutes justes à 100%. C'est l'objectif que nous nous fixons, mais il peut tout de même subsister quelques erreurs.

Légende - Signaler un problème
© Pixou - 2005-2020