franceză engleză spaniolă
italiană germană portugheză
catalană română olandeză
[ Accueil | Les mots | Les conjugaisons | Les dicos ]
Les mots du monde - Lexiques thématiques dans toutes les langues
greacă daneză suedeză
norvegiană slovaque chineză
japoneză arabă valonă
Langues [?Les langues ont été chargées au hasard.
Vous pouvez choisir les langues chargées au démarrage en vous rendant sur la page "Options d'affichage".
] :
Thèmes   : Cuvinte de bază - Animale - Casa - Cifre şi numere - Corpul uman - Culori - Familia - Geografie - Mâncăruri şi băuturi - Meteorologie - Peisaj - Timpul - Transport - Cuvinte utile (1) - Cuvinte utile (2)
Catégories   : Toutes  |  Autoprezentare - Formule de politeţe
Recherche   :    
Mots de base> "Mots de base" en français
> Traduit dans 21 langues
Hverdags ord og udtryk> "Mots de base" en danois
> Traduit dans 21 langues
كلمات أساسية> "Mots de base" en arabe
> Traduit dans 21 langues
Expressões básicas> "Mots de base" en portugais
> Traduit dans 21 langues
Paraules fonamentals> "Mots de base" en catalan
> Traduit dans 21 langues
Salutations> "Salutations" en français
> Traduit dans 23 langues
Hilsen> "Salutations" en danois
> Traduit dans 23 langues
تحيات> "Salutations" en arabe
> Traduit dans 23 langues
Comprimentos> "Salutations" en portugais
> Traduit dans 23 langues
Salutacions> "Salutations" en catalan
> Traduit dans 23 langues
bonjourgoddagالسلام عليكمes-salâmu ʿalaykumbom diahola
bonjour (matin)god morgenصباح الخيرṡabâhu l-ẖaïrbom diabon dia
bonjour (après-midi)goddagيوم سعيدyaum saʿîdboa tardebona tarda
bonsoirgod aftenمساء الخيرmasa'u l-ẖaïrboa noitebon vespre
bonne nuitgod natليلة سعيدةlayla saʿîdaboa noitebona nit
au revoirfarvelإلى اللقاءila l-liqâʾpasse bem, até maisadéu-siau
salut (bonjour)hejأهلا وسهلاahlan wa sahlanolá, oihola
salut (au revoir), ciao, byehej hejمع السلامةmaʿa s-salâmatchau, xauadéu
à bientôtvi sesإلى اللقاء القريب ila l-liqâʾ el qarîbaté logo, até brevefins aviat
enchantédet glæder mig at møde digتشرفناtašarrafnâprazerencantat
Savoir-vivre> "Savoir-vivre" en français
> Traduit dans 20 langues
Levemåde> "Savoir-vivre" en danois
> Traduit dans 20 langues
آداب> "Savoir-vivre" en arabe
> Traduit dans 20 langues
Tratamento> "Savoir-vivre" en portugais
> Traduit dans 20 langues
Bones maneres> "Savoir-vivre" en catalan
> Traduit dans 20 langues
s'il te plaîtværsgoمن فضلكmin faḍlikpor favorsi te plau
s'il vous plaîtvil de være så venligمن فضلكمmin faḍlikumpor favorsi us plau
mercitakشكراšukranobrigado, obrigadagràcies, mercès
merci beaucoupmange takشكرا جزيلاšukran jazîlanmuito obrigado, muito obrigadamoltes gràcies
excuse-moiundskyldإعذرنيiʿḏirniydesculpaperdona'm, excusa'm
excusez-moiundskyldإعذرونيiʿḏiruniydesculpe, desculpemperdoni'm, excusi'm
pardonundskyldعفواʿafwandesculpaperdó
de riendet var så lidtعفواʿafwande nadade res
bonne journéehav en god dagيوم سعيدyawm saʿîdbom diabon dia
bonne semainegod ugeأسبوع سعيدusbuʿ saʿîdboa semanabona setmana
bon appétitvelbekommenهنيئاhanîʾanbom apetitebon profit
je t'en priehvis det passer digأرجوكarjukfaça favorde res
je vous en priehvis det passer demأرجكمarjukumfaçam favorde res
passez une bonne journéehav en god dagيوم سعيدyawm saʿîdpassem um bom diaque tingui un bon dia
prends soin de toihav det godtإنتبه لنفسكintabih linafsikcuide-se bemcuida't
prenez soin de voushav det godtإنتبهوا لانفسكمintabihu liʾanfusikumcuidem-se bemcuidi's
Se présenter> "Se présenter" en français
> Traduit dans 22 langues
At præsentere sig> "Se présenter" en danois
> Traduit dans 22 langues
كلمات تعيف> "Se présenter" en arabe
> Traduit dans 22 langues
Apresentação> "Se présenter" en portugais
> Traduit dans 22 langues
Presentar-se> "Se présenter" en catalan
> Traduit dans 22 langues
je m'appelle [prénom]Jeg hedder [fornavn][إسمي [إسمismiy [ism]eu me chamo [nome]em dic [nom]
je viens de [ville]Jeg kommer fra [by][أنا من [مدينةʾatiy min [madîna]eu sou de [a cidade]sóc de [ciutat]
j'ai [nombre] ans (âge)Jeg er [tal] årعمري [رقم] عاماʿumriy [raqm] ʿâmaneu tenho [nûmero] anos (idade)tinc [nombre] anys (edat)
Dernière mise à jour : 13 février 2017 - Dernière traduction en ligne : 1er octobre 2018.
Notez que nous ne pouvons assurer que les traductions soient toutes justes à 100%. C'est l'objectif que nous nous fixons, mais il peut tout de même subsister quelques erreurs.

Légende - Signaler un problème
© Pixou - 2005-2018