Les mots du monde - Lexiques thématiques dans toutes les langues

Langues :
Thèmes :	Cuvinte de bază - Animale - Casa - Cifre şi numere - Corpul uman - Culori - Familia - Geografie - Mâncăruri şi băuturi - Meteorologie - Peisaj - Timpul - Transport - Cuvinte utile (1) - Cuvinte utile (2)
Catégories :	Toutes \| Autoprezentare - Formule de politeţe

Mots de base> "Mots de base" en français
> Traduit dans 21 langues

Expressões básicas> "Mots de base" en portugais
> Traduit dans 21 langues

Termini fondamentali> "Mots de base" en italien
> Traduit dans 21 langues

[Traduire]> Traduire "Mots de base" en russe

Basiswoorden> "Mots de base" en néerlandais
> Traduit dans 21 langues

Salutations> "Salutations" en français
> Traduit dans 22 langues

Comprimentos> "Salutations" en portugais
> Traduit dans 22 langues

Salutazioni> "Salutations" en italien
> Traduit dans 22 langues

[Traduire]> Traduire "Salutations" en russe

Groeten (begroetingen)> "Salutations" en néerlandais
> Traduit dans 22 langues

bonjour

bom dia

buongiorno, salve

здравствуйтеzdravstvuite

доброе утроdobroe utro

добрый деньdobri dién

< ? >> traduire "bonsoir" en russe

< ? >> traduire "bonne nuit" en russe

slaap wel, goede nacht

au revoir

passe bem, até mais

arrivederci, buongiorno, salve

до свидонияdasvidania

tot ziens, tot weerziens

salut (au revoir), ciao, bye

< ? >> traduire "à bientôt" en russe

очень прятноotchen priatna

aangenaam

Savoir-vivre> "Savoir-vivre" en français
> Traduit dans 20 langues

Tratamento> "Savoir-vivre" en portugais
> Traduit dans 20 langues

Educazione> "Savoir-vivre" en italien
> Traduit dans 20 langues

[Traduire]> Traduire "Savoir-vivre" en russe

Beleefdheid> "Savoir-vivre" en néerlandais
> Traduit dans 20 langues

s'il te plaît

por favor

per favore, per cortesia

пожалуйстаpojalouysta

alsjeblieft

s'il vous plaît

por favor

per favore, per cortesia

пожалуйстаpojalouysta

muito obrigado, muito obrigada

grazie mille, molte grazie, tante grazie

большой спасибоbalchoï spasiba

wel bedankt / dank U wel

excuse-moi

desculpa

scusa

< ? >> traduire "excuse-moi" en russe

< ? >> traduire "pardon" en russe

< ? >> traduire "pardon" en néerlandais

de rien

de nada

prego

< ? >> traduire "de rien" en russe

< ? >> traduire "bonne journée" en russe

< ? >> traduire "bonne semaine" en russe

< ? >> traduire "bon appétit" en russe

< ? >> traduire "je t'en prie" en russe

< ? >> traduire "je vous en prie" en russe

alstublieft, als het U belieft

passez une bonne journée

< ? >> traduire "passez une bonne journée" en portugais

buona giornata

< ? >> traduire "passez une bonne journée" en russe

< ? >> traduire "passez une bonne journée" en néerlandais

prends soin de toi

cuide-se bem

abbi cura di te, stammi bene

< ? >> traduire "prends soin de toi" en russe

< ? >> traduire "prends soin de toi" en néerlandais

prenez soin de vous

cuidem-se bem

abbiate cura di voi

< ? >> traduire "prenez soin de vous" en russe

< ? >> traduire "prenez soin de vous" en néerlandais

Se présenter> "Se présenter" en français
> Traduit dans 22 langues

Apresentação> "Se présenter" en portugais
> Traduit dans 22 langues

Presentarsi> "Se présenter" en italien
> Traduit dans 22 langues

[Traduire]> Traduire "Se présenter" en russe

Zich voorstellen> "Se présenter" en néerlandais
> Traduit dans 22 langues

je m'appelle [prénom]

eu me chamo [nome]

mi chiamo [nome]

меня зовут [имя]menâ zovut [imâ]

я из [город]ya iz [gorod]

< ? >> traduire "je viens de [ville]" en néerlandais

j'ai [nombre] ans (âge)

eu tenho [nûmero] anos (idade)

ho [numero] anni (età)

у меня [номер] лет/год/годаou ménia [nomér] liét/god/goda

ik ben [aantal] (jaar oud)

Cuvinte de bază

Animale >>

Dernière mise à jour : 8 mars 2011 - Dernière traduction en ligne : 1er janvier 2012.
Notez que nous ne pouvons assurer que les traductions soient toutes justes à 100%. C'est l'objectif que nous nous fixons, mais il peut tout de même subsister quelques erreurs.

Légende - Signaler un problème