|
世界的词汇 - 各语种分类词汇
|
|
|
|
世界的词汇 - 各语种分类词汇
|
|
| Savoir-vivre> "Savoir-vivre" en français > Traduit dans 20 langues | Udvariasság> "Savoir-vivre" en hongrois > Traduit dans 20 langues | Bones maneres> "Savoir-vivre" en catalan > Traduit dans 20 langues | Levemåde> "Savoir-vivre" en danois > Traduit dans 20 langues | [Traduire]> Traduire "Savoir-vivre" en finnois | |||
| s'il te plaît | légy szíves | si te plau | værsgo | ole hyvä | |||
| s'il vous plaît | legyen szíves | si us plau | vil de være så venlig | olkaa hyvä | |||
| merci | köszönöm, köszönjük
> une remarque > traduit dans 25 langues | gràcies, mercès | tak | kiitos | |||
| merci beaucoup | köszönöm szépen, köszönjük szépen
> une remarque > traduit dans 25 langues | moltes gràcies
> une remarque > traduit dans 25 langues | mange tak | kiitos paljon | |||
| excuse-moi | < ? >> traduire "excuse-moi" en hongrois | perdona'm, excusa'm
> une remarque > traduit dans 22 langues | undskyld | anteeksi | |||
| excusez-moi | < ? >> traduire "excusez-moi" en hongrois | perdoni'm, excusi'm
> une remarque > traduit dans 22 langues | undskyld | anteeksi | |||
| pardon | bocsánat, elnézést | perdó
> une remarque > traduit dans 22 langues | undskyld | anteeksi | |||
| de rien | szívesen | de res | det var så lidt | ei kestä | |||
| bonne journée | < ? >> traduire "bonne journée" en hongrois | bon dia | hav en god dag | hyvää päivänjatkoa | |||
| bonne semaine | < ? >> traduire "bonne semaine" en hongrois | bona setmana | god uge | hyvää viikkoa | |||
| bon appétit | jó étvágyat | bon profit | velbekommen | hyvää ruokahalua | |||
| je t'en prie | kérlek | de res | hvis det passer dig | Ole hyvä! | |||
| je vous en prie | kérem | de res | hvis det passer dem | < ? >> traduire "je vous en prie" en finnois | |||
passez une bonne journée
> traduit dans 19 langues | < ? >> traduire "passez une bonne journée" en hongrois | que tingui un bon dia
> traduit dans 19 langues | hav en god dag
> traduit dans 19 langues | < ? >> traduire "passez une bonne journée" en finnois | |||
| prends soin de toi | vigyázz magadra | cuida't | hav det godt | < ? >> traduire "prends soin de toi" en finnois | |||
prenez soin de vous
> traduit dans 18 langues | vigyázzon magára
> traduit dans 18 langues | cuidi's | hav det godt | < ? >> traduire "prenez soin de vous" en finnois |
| Se présenter> "Se présenter" en français > Traduit dans 22 langues | Bemutatkozás> "Se présenter" en hongrois > Traduit dans 22 langues | Presentar-se> "Se présenter" en catalan > Traduit dans 22 langues | At præsentere sig> "Se présenter" en danois > Traduit dans 22 langues | [Traduire]> Traduire "Se présenter" en finnois | |||||
je m'appelle [prénom]
> traduit dans 25 langues | [...] vagyok
> traduit dans 25 langues | em dic [nom]
> traduit dans 25 langues | Jeg hedder [fornavn]
> traduit dans 25 langues | nimeni on
> traduit dans 25 langues | |||||
je viens de [ville]
> traduit dans 24 langues | [...] ból/ből jövök
> une remarque > traduit dans 24 langues | sóc de [ciutat] | Jeg kommer fra [by] | olen kotoisin []sta/stä | |||||
j'ai [nombre] ans (âge)
> traduit dans 25 langues | [...] éves vagyok
> traduit dans 25 langues | tinc [nombre] anys (edat)
> traduit dans 25 langues | Jeg er [tal] år
> traduit dans 25 langues | olen []-vuotias
> traduit dans 25 langues |
| 基本词汇 | 交通 >> |
