francès anglès castellà
italià alemany portuguès
català romanès neerlandès
[ Accueil | Les mots | Les conjugaisons | Les dicos ]
Els mots del món - Lèxics temàtics en totes les llengües
grec danès suec
noruec eslovac xinès
japonès àrab való
Llengües [?Les langues ont été chargées au hasard.
Vous pouvez choisir les langues chargées au démarrage en vous rendant sur la page "Options d'affichage".
] :
Temes   : Paraules fonamentals - Animals - Astronomia - Casa - Colors - Cos humà - Família - Feina - Festes i tradicions - Geografia - Menjar i begudes - Meteorologia - Paisatge - Preguntes i respostes - Temps - Transports - Xifres i nombres - Paraules útils (1) - Paraules útils (2)
Catégories   : Toutes  |  Salutacions - Bones maneres - Presentar-se
Recerca   :    
Mots de base> "Mots de base" en français
> Traduit dans 21 langues
Alapszavak> "Mots de base" en hongrois
> Traduit dans 21 langues
Gewöhnliche Ausdrücke> "Mots de base" en allemand
> Traduit dans 21 langues
Základné slová> "Mots de base" en slovaque
> Traduit dans 21 langues
[Traduire]> Traduire "Mots de base" en finnois
Salutations> "Salutations" en français
> Traduit dans 23 langues
Üdvözlés> "Salutations" en hongrois
> Traduit dans 23 langues
Begrüßungen> "Salutations" en allemand
> Traduit dans 23 langues
Pozdravy> "Salutations" en slovaque
> Traduit dans 23 langues
Tervehdykset> "Salutations" en finnois
> Traduit dans 23 langues
bonjourjó napotguten Tagdobrý deňhyvää päivää
bonjour (matin)jó reggeltguten Morgendobré ránohyvää huomenta
bonjour (après-midi)< ? >> traduire "bonjour (après-midi)" en hongroisguten Tagdobrý deňhyvää päivää
bonsoirjó estétguten Abenddobrý večerhyvää iltaa
bonne nuitjó éjszakátgute Nachtdobrú nochyvää yötä
au revoirviszontlátásraauf Wiedersehendovidenianäkemiin
salut (bonjour)szia(sztok), szervusz(tok)halloahojterve
salut (au revoir), ciao, byeszia(sztok), szervusz(tok), viszláttschüßcaumoi moi
à bientôt< ? >> traduire "à bientôt" en hongroisbis baldtak zatiaľnähdään pian
enchanténagyon örülökangenehmteši mahauska tutustua
Savoir-vivre> "Savoir-vivre" en français
> Traduit dans 20 langues
Udvariasság> "Savoir-vivre" en hongrois
> Traduit dans 20 langues
Lebensart> "Savoir-vivre" en allemand
> Traduit dans 20 langues
Slušnosť> "Savoir-vivre" en slovaque
> Traduit dans 20 langues
[Traduire]> Traduire "Savoir-vivre" en finnois
s'il te plaîtlégy szívesbitteprosím ťaole hyvä
s'il vous plaîtlegyen szívesbitteprosím vásolkaa hyvä
merciköszönöm, köszönjükdankeďakujemkiitos
merci beaucoupköszönöm szépen, köszönjük szépenVielen Dank! Dankeschön!ďakujem veľmi peknekiitos paljon
excuse-moi< ? >> traduire "excuse-moi" en hongroisEntschuldigeprepáč mianteeksi
excusez-moi< ? >> traduire "excusez-moi" en hongroisEntschuldigen Sie, bitteprepáčte mianteeksi
pardonbocsánat, elnézéstVerzeihungprepáčanteeksi
de rienszívesenKeine Ursacheza ničei kestä
bonne journée< ? >> traduire "bonne journée" en hongroisHaben Sie einen schönen Tagpekný deňhyvää päivänjatkoa
bonne semaine< ? >> traduire "bonne semaine" en hongroisHaben Sie eine schöne Wochepekný týždeňhyvää viikkoa
bon appétitjó étvágyatguten Appetitdobrú chuťhyvää ruokahalua
je t'en priekérlekbittenech sa páčiOle hyvä!
je vous en priekérembittenech sa páči< ? >> traduire "je vous en prie" en finnois
passez une bonne journée< ? >> traduire "passez une bonne journée" en hongroisHaben Sie einen schönen Tagželám vám pekný deň< ? >> traduire "passez une bonne journée" en finnois
prends soin de toivigyázz magadraPaß gut auf Dich aufdaj pozor na seba< ? >> traduire "prends soin de toi" en finnois
prenez soin de vousvigyázzon magáraPaßen Sie gut auf sich aufdajte pozor na seba< ? >> traduire "prenez soin de vous" en finnois
Se présenter> "Se présenter" en français
> Traduit dans 22 langues
Bemutatkozás> "Se présenter" en hongrois
> Traduit dans 22 langues
Sich vorstellen> "Se présenter" en allemand
> Traduit dans 22 langues
Predstaviť sa> "Se présenter" en slovaque
> Traduit dans 22 langues
[Traduire]> Traduire "Se présenter" en finnois
je m'appelle [prénom][...] vagyokich heiße [Vorname]volám sa [meno]nimeni on
je viens de [ville][...] ból/ből jövökich komme von [Stadt]pochádzam z [mesto]olen kotoisin []sta/stä
j'ai [nombre] ans (âge)[...] éves vagyokich bin [Zahl] Jahre alt (Alter)mám [čislo] rokovolen []-vuotias
Dernière mise à jour : 23 juillet 2019 - Dernière traduction en ligne : 31 août 2019.
Notez que nous ne pouvons assurer que les traductions soient toutes justes à 100%. C'est l'objectif que nous nous fixons, mais il peut tout de même subsister quelques erreurs.

Légende - Signaler un problème
© Pixou - 2005-2019