|
Lès mots do monde - Lîve di mots par idèyes dins tos lès langâdjes
|
|
|
|
Lès mots do monde - Lîve di mots par idèyes dins tos lès langâdjes
|
|
| Salutations> "Salutations" en français > Traduit dans 23 langues | Hilsen> "Salutations" en danois > Traduit dans 23 langues | [Traduire]> Traduire "Salutations" en roumain | [Traduire]> Traduire "Salutations" en russe | איחולים> "Salutations" en hébreu > Traduit dans 23 langues | |||||
| bonjour | goddag | bună ziua | здравствуйтеzdravstvuite
> здравствуйте : zdravstvuite > traduit dans 25 langues | יום טובyom tov
> יום טוב : yom tov > traduit dans 25 langues | |||||
| bonjour (matin) | god morgen | bună dimineaţă | доброе утроdobroe utro
> доброе утро : dobroe utro > traduit dans 24 langues | בוקר טובboqer tov
> בוקר טוב : boqer tov > traduit dans 24 langues | |||||
bonjour (après-midi)
> traduit dans 24 langues | goddag | bună ziua
> traduit dans 24 langues | добрый деньdobri dién
> добрый день : dobri dién > traduit dans 24 langues | צחוריים טוביםtsah'orayim tovim
> צחוריים טובים : tsah'orayim tovim > traduit dans 24 langues | |||||
| bonsoir | god aften | bună seară | добрый вечерdobryj vetcher
> добрый вечер : dobryj vetcher > traduit dans 25 langues | ערב טובerev tov
> ערב טוב : erev tov > traduit dans 25 langues | |||||
| bonne nuit | god nat | noapte bună | < ? >> traduire "bonne nuit" en russe | לילה טובlayla tov
> לילה טוב : layla tov > traduit dans 24 langues | |||||
| au revoir | farvel | la revedere | до свидонияdasvidania
> до свидония : dasvidania > traduit dans 25 langues | להתראותlehitra'ot
> להתראות : lehitra'ot > traduit dans 25 langues | |||||
| salut (bonjour) | hej | salut, salutare, buna | приветprivet
> привет : privet > traduit dans 25 langues | שלום, הייshalom, hay
> שלום, היי : shalom, hay > traduit dans 25 langues | |||||
salut (au revoir), ciao, bye
> une remarque > traduit dans 25 langues | hej hej
> traduit dans 25 langues | salut, ciao, bye, pa
> traduit dans 25 langues | покаpoka
> пока : poka > traduit dans 25 langues | שלום, בייshalom, bay
> שלום, ביי : shalom, bay > traduit dans 25 langues | |||||
| à bientôt | vi ses | pe curând | < ? >> traduire "à bientôt" en russe | נתראה בקרובnitra’e bekarov
> נתראה בקרוב : nitra’e bekarov > traduit dans 23 langues | |||||
| enchanté | det glæder mig at møde dig | incantat | очень прятноotchen priatna
> очень прятно : otchen priatna > traduit dans 25 langues | נעים מאודna`im me'od
> נעים מאוד : na`im me'od > traduit dans 25 langues |
| Se présenter> "Se présenter" en français > Traduit dans 22 langues | At præsentere sig> "Se présenter" en danois > Traduit dans 22 langues | Autoprezentare> "Se présenter" en roumain > Traduit dans 22 langues | [Traduire]> Traduire "Se présenter" en russe | le chant qui s'élève vers dieu> "Se présenter" en hébreu > le chant qui s'élève vers dieu : Hébreu > Traduit dans 22 langues | |||||
je m'appelle [prénom]
> traduit dans 25 langues | Jeg hedder [fornavn]
> traduit dans 25 langues | mă cheamă []
> traduit dans 25 langues | меня зовут [имя]menâ zovut [imâ]
> меня зовут [имя] : menâ zovut [imâ] > traduit dans 25 langues | [שמי [שמshmi [shem]
> [שמי [שמ : shmi [shem] > traduit dans 25 langues | |||||
je viens de [ville]
> traduit dans 24 langues | Jeg kommer fra [by] | vin din [oraş] | я из [город]ya iz [gorod]
> я из [город] : ya iz [gorod] > traduit dans 24 langues | [אמי מן [עירani min [ir]
> [אמי מן [עיר : ani min [ir] > traduit dans 24 langues | |||||
j'ai [nombre] ans (âge)
> traduit dans 25 langues | Jeg er [tal] år
> traduit dans 25 langues | am [] ani ()
> traduit dans 25 langues | у меня [номер] лет/год/годаou ménia [nomér] liét/god/goda
> у меня [номер] лет/год/года : ou ménia [nomér] liét/god/goda > traduit dans 25 langues | [אני בן [מספר] \ אני בת [מספרani ben [mispar] / ani bat [mispar]
> [אני בן [מספר] \ אני בת [מספר : ani ben [mispar] / ani bat [mispar] > une remarque > traduit dans 25 langues |
| Mots | Amougnî èt abwère >> |
