franska engelska spanska
italienska tyska portugisiska
katalanska rumänska nederländska
[ Accueil | Les mots | Les conjugaisons | Les dicos ]
Les mots du monde - Lexiques thématiques dans toutes les langues
grekiska danska svenska
norska slovaque kinesiska
japanska arabiska vallonska
Langues [?Les langues ont été chargées au hasard.
Vous pouvez choisir les langues chargées au démarrage en vous rendant sur la page "Options d'affichage".
] :
Thèmes   : Vanliga uttryck - Den mänskliga kroppen - Djur - Familjen - Geografi - Huset - Landskapet - Mat och dryck - Meteorologi - Tiden
Catégories   : Toutes  |  Hälsningar - Artigheter - Att presentera sig
Recherche   :    
Mots de base> "Mots de base" en français
> Traduit dans 21 langues
Vanliga uttryck> "Mots de base" en suédois
> Traduit dans 21 langues
كلمات أساسية> "Mots de base" en arabe
> Traduit dans 21 langues
[Traduire]> Traduire "Mots de base" en polonais[Traduire]> Traduire "Mots de base" en hébreu
Salutations> "Salutations" en français
> Traduit dans 23 langues
Hälsningar> "Salutations" en suédois
> Traduit dans 23 langues
تحيات> "Salutations" en arabe
> Traduit dans 23 langues
Prezentacja> "Salutations" en polonais
> Traduit dans 23 langues
איחולים> "Salutations" en hébreu
> Traduit dans 23 langues
bonjourgod dagالسلام عليكمes-salâmu ʿalaykumdzień dobrzיום טובyom tov
bonjour (matin)god morgonصباح الخيرṡabâhu l-ẖaïrDzien dobryבוקר טובboqer tov
bonjour (après-midi)god middagيوم سعيدyaum saʿîddzień dobry!צחוריים טוביםtsah'orayim tovim
bonsoirgod kvällمساء الخيرmasa'u l-ẖaïrdobry wieczorערב טובerev tov
bonne nuitgod nattليلة سعيدةlayla saʿîdadobranocלילה טובlayla tov
au revoirpå återseendeإلى اللقاءila l-liqâʾdo widzeniaלהתראותlehitra'ot
salut (bonjour)hej, hejsanأهلا وسهلاahlan wa sahlancześćשלום, הייshalom, hay
salut (au revoir), ciao, byehej dåمع السلامةmaʿa s-salâmaNa razie / Paשלום, בייshalom, bay
à bientôtvi sesإلى اللقاء القريب ila l-liqâʾ el qarîbdo zobaczeniaנתראה בקרובnitra’e bekarov
enchantétrevligtتشرفناtašarrafnâmilo miנעים מאודna`im me'od
Savoir-vivre> "Savoir-vivre" en français
> Traduit dans 20 langues
Artigheter> "Savoir-vivre" en suédois
> Traduit dans 20 langues
آداب> "Savoir-vivre" en arabe
> Traduit dans 20 langues
[Traduire]> Traduire "Savoir-vivre" en polonais[Traduire]> Traduire "Savoir-vivre" en hébreu
s'il te plaîtsnälla (du)من فضلكmin faḍlikProsze / Poproszeבבקשהbevaqasha
s'il vous plaît< ? >> traduire "s'il vous plaît" en suédoisمن فضلكمmin faḍlikumproszęבבקשהbevaqasha
mercitackشكراšukrandziekujeתודהtoda
merci beaucouptack så mycket, tusen tackشكرا جزيلاšukran jazîlandziekuje bardzoתודה רבהtoda raba
excuse-moiursäktaإعذرنيiʿḏirniyPrzepraszamסליחהslih'a
excusez-moiursäktaإعذرونيiʿḏiruniy< ? >> traduire "excusez-moi" en polonaisסליחהslih'a
pardonförlåtعفواʿafwanPrzykro miסליחהslih'a
de rieningen orsakعفواʿafwannie ma za coעל לא דברal lo' davar
bonne journéeha en god dagيوم سعيدyawm saʿîdmilego dniaErev tov
bonne semaine< ? >> traduire "bonne semaine" en suédoisأسبوع سعيدusbuʿ saʿîdMilej tygodni שבוע טובshavua` tov
bon appétitsmaklig måltidهنيئاhanîʾansmacznegoבתיאבוןbetey'avon
je t'en prievar så godأرجوكarjukProsze< ? >> traduire "je t'en prie" en hébreu
je vous en prie< ? >> traduire "je vous en prie" en suédoisأرجكمarjukum< ? >> traduire "je vous en prie" en polonais< ? >> traduire "je vous en prie" en hébreu
passez une bonne journéeha en trevlig dagيوم سعيدyawm saʿîdmiłego dnia!< ? >> traduire "passez une bonne journée" en hébreu
prends soin de toiha det så braإنتبه لنفسكintabih linafsikTrzymaj sie< ? >> traduire "prends soin de toi" en hébreu
prenez soin de vousha det så braإنتبهوا لانفسكمintabihu liʾanfusikumTrzymajcie sie< ? >> traduire "prenez soin de vous" en hébreu
Se présenter> "Se présenter" en français
> Traduit dans 22 langues
Att presentera sig> "Se présenter" en suédois
> Traduit dans 22 langues
كلمات تعيف> "Se présenter" en arabe
> Traduit dans 22 langues
[Traduire]> Traduire "Se présenter" en polonaisle chant qui s'élève vers dieu> "Se présenter" en hébreu
> le chant qui s'élève vers dieu :
   Hébreu
> Traduit dans 22 langues
je m'appelle [prénom]jag heter [förnamn][إسمي [إسمismiy [ism]nazywam się [imię][שמי [שמshmi [shem]
je viens de [ville]jag kommer från [stad][أنا من [مدينةʾatiy min [madîna]Jestem z (nom de la ville)[אמי מן [עירani min [ir]
j'ai [nombre] ans (âge)jag är [nummer] år gammalعمري [رقم] عاماʿumriy [raqm] ʿâmanMam (nombre) lat / lata (pour 2/3/4)[אני בן [מספר] \ אני בת [מספרani ben [mispar] / ani bat [mispar]
Dernière mise à jour : 13 février 2017 - Dernière traduction en ligne : 1er octobre 2018.
Notez que nous ne pouvons assurer que les traductions soient toutes justes à 100%. C'est l'objectif que nous nous fixons, mais il peut tout de même subsister quelques erreurs.

Légende - Signaler un problème
© Pixou - 2005-2019