| Français | Occitan | |
| Traduction | Les pays | Los país |
| Genre et nombre | - | masculin pluriel |
| Dans toutes les langues | |
| langue | traduction |
| allemand | Länder |
| anglais | Countries |
| arabe | بلدان |
| catalan | Els països |
| chinois | 国家 |
| coréen | - |
| danois | Lande |
| espagnol | Los países |
| finnois | Maat |
| français | Les pays |
| grec | Οι χώρες |
| hébreu | ארצות |
| hongrois | Országok |
| italien | I paesi |
| japonais | 国 |
| néerlandais | De landen |
| norvégien | Landene |
| occitan | Los país |
| polonais | - |
| portugais | Países |
| roumain | Ţări |
| russe | - |
| slovaque | - |
| suédois | Länder |
| wallon | Lès payis |