| Français | Hongrois | |
| Traduction | Saint-Valentin | Valentin-nap, Bálint-nap |
|
Genre et nombre
avec l'article |
féminin singulier la Saint-Valentin | - - |
| Rubrique | fêtes et traditions | ünnepek és hagyományok |
| Sous-rubrique | célébrations diverses | egyéb ünnepek |
| langue | traduction |
| allemand | Valentinstag |
| anglais | Valentine's day |
| arabe | عيد القديس فالنتين |
| catalan | Sant-Valentí |
| chinois | - |
| coréen | - |
| danois | valentinsdag |
| espagnol | San Valentín |
| finnois | - |
| français | Saint-Valentin |
| grec | - |
| hébreu | - |
| hongrois | Valentin-nap, Bálint-nap |
| italien | San Valentino |
| japonais | バレンタインデー |
| néerlandais | - |
| norvégien | - |
| occitan | Sant Valentin |
| polonais | Walentynki |
| portugais | - |
| roumain | - |
| russe | - |
| slovaque | - |
| suédois | Valentin dagen |
| wallon | Saint-Valentin |