| |
Français | Danois | Hongrois |
| Traduction |
couleur vive | lyse farver | élénk szín |
|
Genre et nombre
|
féminin singulier | - | à préciser |
| Rubrique |
couleurs | farve | színek |
| Sous-rubrique |
couleurs | farver | színek |
N.B. : Le mot a été gentiment traduit par un internaute de passage.
Il n'a pas encore été vérifié et, malgré notre vigilance,
peut comporter des erreurs.
Dans toutes les langues
| langue |
traduction |
rubrique |
| allemand | - | - |
| anglais | bright colour | Colours / Colours |
| arabe | لون بهي | ألوان / ألوان |
| catalan | color viu | Colors / Colors |
| chinois | - | 颜色 / 颜色 |
| coréen | - | 색깔 / 색 |
| danois | lyse farver | Farve / Farver |
| espagnol | color vivaz | Colores / Colores |
| finnois | - | - |
| français | couleur vive | Couleurs / Couleurs |
| grec | Ζωηρό χρώμα | Τα χρώματα / Τα χρώματα |
| hébreu | - | צבעים / צבעים |
| hongrois | élénk szín | Színek / Színek |
| italien | colore vivace, colore vivido | Colori / Colori |
| japonais | - | 色 / 色 |
| néerlandais | - | Kleuren / Kleuren |
| norvégien | - | - |
| occitan | color viva | Colors / Colors |
| polonais | żywy kolor | - |
| portugais | - | Cores / Cores |
| roumain | culoare vie | Culori / Culori |
| russe | - | - |
| slovaque | - | Farby / Farby |
| suédois | - | - |
| wallon | fwate coleûr | Couleûrs / Couleûrs |