האח הגדול
Infos sur le mot, en hébreu et dans toutes les langues

  FrançaisHébreuAnglaisJaponaisEspagnol
Traduction grand frèreהאח הגדול
Ha_hach ha_gadol
older brotherお兄さん
oniisan
hermano mayor
Genre et nombre masculin singuliermasculin singuliermasculin singulierni genre ni nombremasculin singulier
Rubrique familleמשפחהfamily家族familia
Sous-rubrique les liens de parentéקֶשֶׁר מִשֶּׁפָּחַתִּי family ties肉親las relaciones de parentesco

   N.B. : Le mot a été gentiment traduit par un internaute de passage. Il n'a pas encore été vérifié et, malgré notre vigilance, peut comporter des erreurs.


Dans toutes les langues
langue traduction rubrique
allemand-Die Familie / Familienbänder
anglaisolder brotherFamily / Family ties
arabeأخ كبيرعائلة / المتات
catalangermà granFamília / Els enllaços de parentela
chinois-家庭 / 亲属关系
coréen형, 오빠가족 / 가족관계
danoisstorebrorFamilie / Slægtskabet
espagnolhermano mayorFamilia / Las relaciones de parentesco
finnois--
françaisgrand frèreFamille / Les liens de parenté
grecο μεγάλος αδελφόςΗ οικογένεια / Η συγγένεια
hébreuהאח הגדול משפחה / קֶשֶׁר מִשֶּׁפָּחַתִּי
hongroisbátyaCsalád / Rokonság
italienfratello maggioreFamiglia / I legami di parentela
japonaisお兄さん家族 / 肉親
néerlandaisoudere broer, grote broerFamilie / De familiebanden
norvégien-Familie / Slektskap
occitanfraire gran, hraire gran (gascon)Familha / Lei liames de parentatgi
polonais--
portugaisirmãoFamília / Ligações de família
roumain-Familia / Legături de familie
russe--
slovaque-Rodina / Rodinné vzťahy
suédoisäldre brorFamiljen / Släktskap
wallongrand fréFamile / Lès parintèyes

Légende - Signaler un problème
© Pixou - 2005-2024