| |
Français | Danois | Anglais | Japonais |
| Traduction |
en aval | strømmen | downstream | 川下
kawashimo |
|
Genre et nombre
|
- | - | pas de genre singulier | - |
| Rubrique |
paysage | landskab | landscape | 景色 |
| Sous-rubrique |
montagne | bjerg | mountain | 山 |
N.B. : Le mot a été gentiment traduit par un internaute de passage.
Il n'a pas encore été vérifié et, malgré notre vigilance,
peut comporter des erreurs.
Dans toutes les langues
| langue |
traduction |
rubrique |
| allemand | flußabwärts | Die Landschaft / das Gebirge |
| anglais | downstream | Landscape / Mountain |
| arabe | الى سافلة النهر | منظر / جبل |
| catalan | avall | Paisatge / Muntanya |
| chinois | - | 风景 / 山 |
| coréen | - | - |
| danois | strømmen | Landskab / Bjerg |
| espagnol | - | Paisaje / Montaña |
| finnois | - | - |
| français | en aval | Paysage / Montagne |
| grec | - | Το τοπίο / Βουνό |
| hébreu | - | - |
| hongrois | lejjebb | Tájkép / Hegyek |
| italien | a valle | Paesaggio / Montagna |
| japonais | 川下 | 景色 / 山 |
| néerlandais | stroomafwaarts | Landschap / Berg |
| norvégien | nedover | Landskapet / Fjellet |
| occitan | en aval | Paisatge / Montanha |
| polonais | - | - |
| portugais | - | Paisagem / Serra |
| roumain | - | Peisaj / Muntele |
| russe | - | - |
| slovaque | - | - |
| suédois | nedströms | Landskapet / Fjällvärlden |
| wallon | valéye | Payisadje / Montagne |