| Français | Anglais | |
| Traduction | professeur | teacher |
|
Genre et nombre
avec l'article |
masculin singulier un professeur | pas de genre singulier a teacher |
| Rubrique | éducation | education |
| Sous-rubrique | l'enseignement | teaching |
|
En savoir plus sur...
teacher |
> une remarque | ||
|
De façon générale, à l'école, "un professeur" se dit "a teacher". Mais à un niveau d'enseignement plus élevé, on trouve aussi :
- a lecturer (Royaume-Uni) - a professor (États-Unis). Ceux qui ont une place d'enseignant à l'université sont également appelés "professor". Pour un "professeur des écoles" (un instituteur), on dira "primary school teacher". |
|||
| langue | traduction |
| allemand | - |
| anglais | teacher |
| arabe | - |
| catalan | un professor |
| chinois | - |
| coréen | - |
| danois | - |
| espagnol | - |
| finnois | - |
| français | professeur |
| grec | - |
| hébreu | - |
| hongrois | - |
| italien | professore, insegnante |
| japonais | 教師 |
| néerlandais | - |
| norvégien | lektor |
| occitan | professor, -a |
| polonais | - |
| portugais | - |
| roumain | - |
| russe | - |
| slovaque | - |
| suédois | - |
| wallon | - |