français anglais espagnol
italien allemand portugais
catalan roumain néerlandais
[ Accueil | Les mots | Les conjugaisons | Les dicos ]
Les mots du monde - Lexiques thématiques dans toutes les langues
grec danois suédois
norvégien slovaque chinois
japonais arabe wallon
Langues [?Les langues ont été chargées au hasard.
Vous pouvez choisir les langues chargées au démarrage en vous rendant sur la page "Options d'affichage".
] :
Thèmes   : Mots de base - Animaux - Arts et littérature - Astronomie - Botanique - Chiffres et nombres - Communications et médias - Corps humain - Couleurs - Éducation - Famille - Fêtes et traditions - Géographie - Histoire - Maison - Météorologie - Musique - Nourriture et boissons - Paysage - Questions et réponses - Religions - Sciences - Sentiments - Société - Sport - Temps - Transports - Travail - Vêtements - Ville - Mots utiles (1) - Mots utiles (2) - Mots utiles (3)
Catégories   : Toutes  |  Salutations - Savoir-vivre - Se présenter - Premiers échanges
Recherche   :    
Mots de base> "Mots de base" en français
> Traduit dans 21 langues
Expressões básicas> "Mots de base" en portugais
> Traduit dans 21 langues
Hverdags ord og udtryk> "Mots de base" en danois
> Traduit dans 21 langues
基本語> "Mots de base" en japonais
> 基本語 :
   kihongo
> Traduit dans 21 langues
Basiswoorden> "Mots de base" en néerlandais
> Traduit dans 21 langues
Salutations> "Salutations" en français
> Traduit dans 23 langues
Comprimentos> "Salutations" en portugais
> Traduit dans 23 langues
Hilsen> "Salutations" en danois
> Traduit dans 23 langues
挨拶> "Salutations" en japonais
> 挨拶 :
   aisatsu
> Traduit dans 23 langues
Groeten (begroetingen)> "Salutations" en néerlandais
> Traduit dans 23 langues
bonjourbom diagoddag今日はkonnichi wadag
bonjour (matin)bom diagod morgenお早うございますohayô gozaimasugoede morgen
bonjour (après-midi)boa tardegoddag今日はkonnichi wagoede namiddag
bonsoirboa noitegod aften今晩はkonban wagoede avond
bonne nuitboa noitegod natお休み(なさい)o yasumi (nasai)slaap wel, goede nacht
au revoirpasse bem, até maisfarvelさようならsayônaratot ziens, tot weerziens
salut (bonjour)olá, oihejおーいooihallo
salut (au revoir), ciao, byetchau, xauhej hejバイバイbaibaidag
à bientôtaté logo, até brevevi sesまたね、じゃねmata ne, ja netot binnenkort
enchantéprazerdet glæder mig at møde digはじめましてhajimemashiteaangenaam
Savoir-vivre> "Savoir-vivre" en français
> Traduit dans 20 langues
Tratamento> "Savoir-vivre" en portugais
> Traduit dans 20 langues
Levemåde> "Savoir-vivre" en danois
> Traduit dans 20 langues
愛想> "Savoir-vivre" en japonais
> 愛想 :
   aisô
> Traduit dans 20 langues
Beleefdheid> "Savoir-vivre" en néerlandais
> Traduit dans 20 langues
s'il te plaîtpor favorværsgoお願いonegaialsjeblieft
s'il vous plaîtpor favorvil de være så venligお願いしますonegai shimasualstublieft
merciobrigado, obrigadatakありがとう(ございます)arigatô (gozaimasu)dank U / bedankt
merci beaucoupmuito obrigado, muito obrigadamange takどうもありがとう(ございます)dômo arigatô (gozaimasu)wel bedankt / dank U wel
excuse-moidesculpaundskyldごめんgomenverontschuldig mij
excusez-moidesculpe, desculpemundskyldすみません、ごめん(なさい)sumimasen, gomen (nasai)verontschuldig mij
pardondesculpaundskyldごめん(なさい)gomen (nasai)< ? >> traduire "pardon" en néerlandais
de riende nadadet var så lidtどういたしましてdô itashimashitegraag gedaan
bonne journéebom diahav en god dag< ? >> traduire "bonne journée" en japonaismoie dag
bonne semaineboa semanagod uge< ? >> traduire "bonne semaine" en japonaismoie week
bon appétitbom apetitevelbekommenいただきますitadakimasusmakelijk
je t'en priefaça favorhvis det passer dig< ? >> traduire "je t'en prie" en japonaisalsjeblieft
je vous en priefaçam favorhvis det passer demどうぞdôzoalstublieft, als het U belieft
passez une bonne journéepassem um bom diahav en god dag良い一日をyoi ichi-nichi o< ? >> traduire "passez une bonne journée" en néerlandais
prends soin de toicuide-se bemhav det godt気を付けてki o tsukete< ? >> traduire "prends soin de toi" en néerlandais
prenez soin de vouscuidem-se bemhav det godt気を付けて下さい、お大事にki o tsukete kudasai, o daiji ni< ? >> traduire "prenez soin de vous" en néerlandais
Se présenter> "Se présenter" en français
> Traduit dans 22 langues
Apresentação> "Se présenter" en portugais
> Traduit dans 22 langues
At præsentere sig> "Se présenter" en danois
> Traduit dans 22 langues
自己紹介> "Se présenter" en japonais
> 自己紹介 :
   jikoshôkai
> Traduit dans 22 langues
Zich voorstellen> "Se présenter" en néerlandais
> Traduit dans 22 langues
je m'appelle [prénom]eu me chamo [nome]Jeg hedder [fornavn]私の名前は[名前]ですwatashi no namae wa [namae] desumijn naam is [naam]
je viens de [ville]eu sou de [a cidade]Jeg kommer fra [by]私は[町]に住んでいますwatashi wa [machi] ni sunde imasu< ? >> traduire "je viens de [ville]" en néerlandais
j'ai [nombre] ans (âge)eu tenho [nûmero] anos (idade)Jeg er [tal] år私は[数]歳です(年齢)watashi wa [kazu]-sai desu (nenrei)ik ben [aantal] (jaar oud)
Dernière mise à jour : 13 février 2017 - Dernière traduction en ligne : 1er octobre 2018.
Notez que nous ne pouvons assurer que les traductions soient toutes justes à 100%. C'est l'objectif que nous nous fixons, mais il peut tout de même subsister quelques erreurs.

Légende - Signaler un problème
© Pixou - 2005-2019