| Japonais | Français |
| お風呂に入る - o-furo ni hairu | prendre un bain | * |
| ひげをそる - hige o soru | se raser (la moustache, la barbe) | * |
| ひげをはやす - hige o hayasu | se laisser pousser la moustache, la barbe | * |
| やせる - yaseru | perdre du poids | * |
| シャワーを浴びる - shawaa o abiru | prendre une douche | |
| シャンプーで髪を洗う - shanpû de kami o arau | se laver les cheveux | |
| テーブルを片付ける - têburu o katadukeru | débarrasser la table | * |
| ビールを開ける - bîru o akeru | ouvrir une bière | |
| 人の足を踏む - hito no ashi o fumu | marcher sur le pied de quelqu'un | |
| 休憩する - kyûkei suru | se reposer, faire une pause | |